9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-04-01 16:42+0100\n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 05:21+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
133
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:456
134
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:360
135
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:360
133
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:461
134
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:365
135
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:365
136
136
msgid "The device is not large enough to hold this image."
139
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:458
140
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:362
141
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:362
139
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:463
140
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:367
141
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:367
142
142
msgid "There is not enough free space for this image."
145
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:530
145
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:535
146
146
#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:36 usbcreator-kde.ui.py:30
150
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:546
150
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:551
151
151
#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:37 usbcreator-kde.ui.py:33
155
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:556
155
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:561
156
156
#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:38 usbcreator-kde.ui.py:36
160
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:566
160
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:571
161
161
#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:39 usbcreator-kde.ui.py:39
162
162
msgid "Free Space"
166
166
#. TODO evand 2009-07-28: The list itself needs to be moved into the
167
167
#. base frontend.
168
168
#. To be displayed as a list of file type filters.
169
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:578
169
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:583
170
170
#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:177
171
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:397
172
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:397
171
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:403
172
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:403
173
173
msgid "CD Images"
176
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:578
176
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:583
177
177
#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:178
178
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:397
179
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:397
178
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:403
179
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:403
180
180
msgid "Disk Images"
183
183
#. TODO evand 2009-07-31: Make these the default values in the
184
184
#. GtkBuilder file.
185
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:599
185
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:604
186
186
#: .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:28
187
187
msgid "Starting up..."
190
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:625
190
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:630
191
191
#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:151
193
193
msgid "%d%% complete (%dm%ss remaining)"
196
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:629
196
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:634
197
197
#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:155
199
199
msgid "%d%% complete"
202
202
#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
203
203
#. TODO evand 2009-07-28: Better error message.
204
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:674
204
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:679
205
205
#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:85
206
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:203
207
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:203
206
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:206
207
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:206
208
208
msgid "Installation failed."
211
#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
211
212
#. TODO information about the device we're about to format.
212
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:722
213
msgid "Are you sure you want to format the device?"
213
#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:727
214
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:511
215
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:511
216
msgid "Are you sure you want to erase the entire disk?"
216
219
#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
217
220
#. set title of progress window (same as gtk frontend)
218
221
#: .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:23
219
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:175
220
#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:175
222
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:178
223
#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:178
221
224
msgid "Installing"
228
231
#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:71
229
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:448
230
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:448
232
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:454
233
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:454
232
235
"The installation is complete. You may now reboot your computer with this "
233
236
"device inserted to try or install Ubuntu."
303
306
msgid "Make startup disk"
306
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:364
307
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:364
309
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:370
310
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:370
308
311
msgid "The device needs to be formatted for use."
311
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:413
312
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:413
314
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:419
315
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:419
313
316
msgid "Starting up"
316
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:421
317
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:421
319
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
320
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
318
321
msgid "You must select both source image and target device first."
321
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:459
322
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:459
324
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:465
325
#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:465
326
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:471
327
#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:12 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:471
329
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
330
#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:12 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
328
331
msgid "Quit the installation?"
331
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:472
332
#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:3 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:472
334
#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:478
335
#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:3 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:478
333
336
msgid "Do you really want to quit the installation now?"