~vauxoo/addons-vauxoo/7.0-account_cash_flow-dev_ernesto

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ifrs_report/i18n/ifrs_report.pot

  • Committer: Humberto Arocha
  • Date: 2013-11-07 06:17:12 UTC
  • mfrom: (919.1.229 7.0-i18n-dev-hbto)
  • Revision ID: humbertoarocha@gmail.com-20131107061712-364frpx8vwnn2yat
[MERGE][i18n] Add Translation templates (.pot files) to all installable modules

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-17 00:48+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-07-17 00:48+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-11-07 01:11+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-11-07 01:11+0000\n"
11
11
"Last-Translator: <>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
26
26
msgstr ""
27
27
 
28
28
#. module: ifrs_report
 
29
#: help:ifrs.lines,name:0
 
30
msgid "Line name in the report. This name can be translatable, if there are multiple languages loaded it can be translated"
 
31
msgstr ""
 
32
 
 
33
#. module: ifrs_report
29
34
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_retirodeactivosfijos1
30
35
msgid "RETIRO DE ACTIVOS FIJOS"
31
36
msgstr ""
125
130
msgstr ""
126
131
 
127
132
#. module: ifrs_report
 
133
#: selection:ifrs.report.wizard,report_format:0
 
134
msgid "Spreadsheet"
 
135
msgstr ""
 
136
 
 
137
#. module: ifrs_report
128
138
#: field:ifrs.ifrs,state:0
129
139
msgid "State"
130
140
msgstr ""
187
197
msgstr ""
188
198
 
189
199
#. module: ifrs_report
 
200
#: model:ir.actions.report.xml,name:ifrs_report.ifrs_report_html
 
201
msgid "ifrs_report Html"
 
202
msgstr ""
 
203
 
 
204
#. module: ifrs_report
190
205
#: view:ifrs.report.wizard:0
191
206
#: model:ir.model,name:ifrs_report.model_ifrs_report_wizard
192
207
msgid "IFRS Report"
306
321
msgstr ""
307
322
 
308
323
#. module: ifrs_report
309
 
#: field:ifrs.lines,level:0
310
 
msgid "Level"
311
 
msgstr ""
312
 
 
313
 
#. module: ifrs_report
314
324
#: field:ifrs.ifrs,currency_id:0
315
325
msgid "Company Currency"
316
326
msgstr ""
336
346
msgstr ""
337
347
 
338
348
#. module: ifrs_report
 
349
#: selection:ifrs.lines,comparison:0
 
350
msgid "No Comparison"
 
351
msgstr ""
 
352
 
 
353
#. module: ifrs_report
339
354
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_depreciacionenresultadoshistoricos1
340
355
msgid "DEPRECIACION EN RESULTADOS HISTORICOS"
341
356
msgstr ""
356
371
msgstr ""
357
372
 
358
373
#. module: ifrs_report
 
374
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:200
 
375
#, python-format
 
376
msgid "ALL PERIODS OF THE FISCALYEAR"
 
377
msgstr ""
 
378
 
 
379
#. module: ifrs_report
359
380
#: help:ifrs.lines,comment:0
360
381
msgid "Comments or questions about this ifrs line"
361
382
msgstr ""
552
573
msgstr ""
553
574
 
554
575
#. module: ifrs_report
 
576
#: view:ifrs.lines:0
 
577
msgid "Report"
 
578
msgstr ""
 
579
 
 
580
#. module: ifrs_report
555
581
#: view:ifrs.ifrs:0
556
582
msgid "Abstract: This type is the one you have to use to create label that just get printed in the report. This line does not bear values at all and do not make computation"
557
583
msgstr ""
583
609
msgstr ""
584
610
 
585
611
#. module: ifrs_report
 
612
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_ventasnetasdelaoperacionperiodosdelejercicio0
 
613
msgid "Ventas netas de la operacion * Periodos del Ejercicio"
 
614
msgstr ""
 
615
 
 
616
#. module: ifrs_report
586
617
#: field:ifrs.report.wizard,currency_id:0
587
618
msgid "Currency"
588
619
msgstr ""
685
716
msgstr ""
686
717
 
687
718
#. module: ifrs_report
 
719
#: selection:ifrs.report.wizard,report_format:0
 
720
msgid "PDF"
 
721
msgstr ""
 
722
 
 
723
#. module: ifrs_report
688
724
#: view:ifrs.ifrs:0
689
725
msgid "Report Lines"
690
726
msgstr ""
757
793
msgstr ""
758
794
 
759
795
#. module: ifrs_report
 
796
#: model:ir.actions.report.xml,name:ifrs_report.report_webkit_html_12_html
 
797
msgid "WebKit ifrs Html"
 
798
msgstr ""
 
799
 
 
800
#. module: ifrs_report
760
801
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_contribucionmarginalventas0
761
802
msgid "Contribucion Marginal / Ventas"
762
803
msgstr ""
782
823
msgstr ""
783
824
 
784
825
#. module: ifrs_report
785
 
#: help:ifrs.ifrs,do_compute:0
786
 
msgid "Allows the amount field automatically run when is calculated"
 
826
#: view:ifrs.ifrs:0
 
827
msgid "Arithmetic Operator"
787
828
msgstr ""
788
829
 
789
830
#. module: ifrs_report
886
927
msgstr ""
887
928
 
888
929
#. module: ifrs_report
889
 
#: field:ifrs.lines,period_4:0
890
 
msgid "Periodo 4"
 
930
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_sumasaldofinalactivofijo1
 
931
msgid "SUMA SALDO FINAL ACTIVO FIJO"
891
932
msgstr ""
892
933
 
893
934
#. module: ifrs_report
924
965
msgstr ""
925
966
 
926
967
#. module: ifrs_report
927
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:381
928
 
#, python-format
929
 
msgid "There are previous period to %s"
930
 
msgstr ""
931
 
 
932
 
#. module: ifrs_report
933
968
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_cuentasporcobrarventasnetasdelaoperacion0
934
969
msgid "Cuentas por Cobrar / Ventas Netas de la Operacion"
935
970
msgstr ""
940
975
msgstr ""
941
976
 
942
977
#. module: ifrs_report
943
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:358
944
 
#, python-format
945
 
msgid "prueba001 %s"
946
 
msgstr ""
947
 
 
948
 
#. module: ifrs_report
949
978
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_gastosdefabricacionfijos0
950
979
msgid "GASTOS DE FABRICACION FIJOS"
951
980
msgstr ""
1001
1030
msgstr ""
1002
1031
 
1003
1032
#. module: ifrs_report
1004
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:341
1005
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:358
1006
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:366
1007
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:381
 
1033
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:550
1008
1034
#, python-format
1009
1035
msgid "Error !"
1010
1036
msgstr ""
1115
1141
msgstr ""
1116
1142
 
1117
1143
#. module: ifrs_report
1118
 
#: model:ifrs.ifrs,title:ifrs_report.ifrs_ifrs_estadoderesultados0
1119
 
msgid "INCOME STATEMENT"
1120
 
msgstr ""
1121
 
 
1122
 
#. module: ifrs_report
1123
1144
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_inversionesenacciones0
1124
1145
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_inversionesenacciones1
1125
1146
msgid "INVERSIONES EN ACCIONES"
1141
1162
msgstr ""
1142
1163
 
1143
1164
#. module: ifrs_report
1144
 
#: field:ifrs.report.wizard,columns:0
1145
 
msgid "Number of Columns"
1146
 
msgstr ""
1147
 
 
1148
 
#. module: ifrs_report
1149
1165
#: selection:ifrs.lines,value:0
1150
1166
msgid "Credit"
1151
1167
msgstr ""
1176
1192
msgstr ""
1177
1193
 
1178
1194
#. module: ifrs_report
 
1195
#: model:ifrs.ifrs,title:ifrs_report.ifrs_ifrs_estadoderesultados0
 
1196
msgid "ESTADO DE RESULTADOS"
 
1197
msgstr ""
 
1198
 
 
1199
#. module: ifrs_report
1179
1200
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_ventasaactivototalpromedio0
1180
1201
msgid "Ventas a Activo Total Promedio"
1181
1202
msgstr ""
1211
1232
msgstr ""
1212
1233
 
1213
1234
#. module: ifrs_report
1214
 
#: field:ifrs.lines,parent_left:0
1215
 
msgid "Parent Left"
1216
 
msgstr ""
1217
 
 
1218
 
#. module: ifrs_report
1219
1235
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_costovariabledeventaestandar0
1220
1236
msgid "COSTO (VARIABLE) DE VENTA ESTANDAR"
1221
1237
msgstr ""
1242
1258
msgstr ""
1243
1259
 
1244
1260
#. module: ifrs_report
1245
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:341
 
1261
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:550
1246
1262
#, python-format
1247
1263
msgid "There are no special period in %s"
1248
1264
msgstr ""
1263
1279
msgstr ""
1264
1280
 
1265
1281
#. module: ifrs_report
1266
 
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_ventasnetasdelaoperacionperiodosdelejercicio0
1267
 
msgid "Ventas netas de la operacion * Periodos del Ejercicio"
 
1282
#: view:ifrs.lines:0
 
1283
msgid "IFRS Lines Search"
1268
1284
msgstr ""
1269
1285
 
1270
1286
#. module: ifrs_report
1328
1344
msgstr ""
1329
1345
 
1330
1346
#. module: ifrs_report
1331
 
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_sumasaldofinalactivofijo1
1332
 
msgid "SUMA SALDO FINAL ACTIVO FIJO"
 
1347
#: field:ifrs.lines,period_4:0
 
1348
msgid "Periodo 4"
1333
1349
msgstr ""
1334
1350
 
1335
1351
#. module: ifrs_report
1395
1411
 
1396
1412
#. module: ifrs_report
1397
1413
#: field:ifrs.ifrs,company_id:0
 
1414
#: field:ifrs.lines,company_id:0
1398
1415
#: field:ifrs.report.wizard,company_id:0
1399
1416
msgid "Company"
1400
1417
msgstr ""
1446
1463
 
1447
1464
#. module: ifrs_report
1448
1465
#: view:ifrs.ifrs:0
1449
 
msgid "Arithmetic Operator"
1450
 
msgstr ""
1451
 
 
1452
 
#. module: ifrs_report
1453
 
#: view:ifrs.ifrs:0
1454
1466
msgid "When the line is \"Detail\" type, it will summarize the accounts that were selected in the field \"Consolidated Accounts\""
1455
1467
msgstr ""
1456
1468
 
1593
1605
msgstr ""
1594
1606
 
1595
1607
#. module: ifrs_report
1596
 
#: help:ifrs.lines,name:0
1597
 
msgid "Line name in the report. This name can be translatable, if there are multiple languages ​​loaded it can be translated"
1598
 
msgstr ""
1599
 
 
1600
 
#. module: ifrs_report
1601
1608
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_utilidadnetaacapitalcontable0
1602
1609
msgid "Utilidad Neta a Capital Contable"
1603
1610
msgstr ""
1609
1616
 
1610
1617
#. module: ifrs_report
1611
1618
#: view:ifrs.ifrs:0
1612
 
#: field:ifrs.ifrs,do_compute:0
1613
1619
msgid "Compute"
1614
1620
msgstr ""
1615
1621
 
1659
1665
msgstr ""
1660
1666
 
1661
1667
#. module: ifrs_report
 
1668
#: help:ifrs.lines,priority:0
1662
1669
#: help:ifrs.lines,sequence:0
1663
1670
msgid "Indicates the order of the line in the report. The sequence must be unique and unrepeatable"
1664
1671
msgstr ""
1670
1677
msgstr ""
1671
1678
 
1672
1679
#. module: ifrs_report
 
1680
#: field:ifrs.report.wizard,report_format:0
 
1681
msgid "Report Format"
 
1682
msgstr ""
 
1683
 
 
1684
#. module: ifrs_report
1673
1685
#: help:ifrs.report.wizard,period:0
1674
1686
msgid "Fiscal period to assign to the invoice. Keep empty to use the period of the current date."
1675
1687
msgstr ""
1680
1692
msgstr ""
1681
1693
 
1682
1694
#. module: ifrs_report
1683
 
#: code:addons/ifrs_report/model/ifrs.py:366
1684
 
#, python-format
1685
 
msgid "There are no periods in %s"
 
1695
#: field:ifrs.report.wizard,columns:0
 
1696
msgid "Number of Columns"
1686
1697
msgstr ""
1687
1698
 
1688
1699
#. module: ifrs_report
1707
1718
msgstr ""
1708
1719
 
1709
1720
#. module: ifrs_report
 
1721
#: view:ifrs.lines:0
1710
1722
#: field:ifrs.lines,type:0
1711
1723
#: field:ifrs.report.wizard,report_type:0
1712
1724
msgid "Type"
1713
1725
msgstr ""
1714
1726
 
1715
1727
#. module: ifrs_report
1716
 
#: field:ifrs.lines,parent_right:0
1717
 
msgid "Parent Right"
1718
 
msgstr ""
1719
 
 
1720
 
#. module: ifrs_report
1721
1728
#: field:ifrs.lines,parent_abstract_id:0
1722
1729
msgid "Parent Abstract"
1723
1730
msgstr ""
1734
1741
msgstr ""
1735
1742
 
1736
1743
#. module: ifrs_report
 
1744
#: selection:ifrs.lines,constant_type:0
 
1745
msgid "Number of customers* in portfolio"
 
1746
msgstr ""
 
1747
 
 
1748
#. module: ifrs_report
1737
1749
#: model:ifrs.lines,name:ifrs_report.ifrs_lines_indicesdeapalancamiento0
1738
1750
msgid "Indices de Apalancamiento"
1739
1751
msgstr ""
1779
1791
 
1780
1792
#. module: ifrs_report
1781
1793
#: view:ifrs.ifrs:0
 
1794
#: field:ifrs.lines,priority:0
1782
1795
#: field:ifrs.lines,sequence:0
1783
1796
msgid "Sequence"
1784
1797
msgstr ""