← Back to branch summary

~vauxoo/addons-vauxoo/7.0-addons-vauxoo-send_email_add_follower-dev-julio

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_historical_price/i18n/es_VE.po


[MERGE] from trunk.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
product_historical_price/i18n/es_VE.po
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
16
16
"Plural-Forms: \n"
17
 
 
18
 
#. module: product_historical_price
19
 
#: field:product.product,cost_historical:0
20
 
msgid " Latest Cost"
21
 
msgstr "Último Costo"
22
 
 
23
 
#. module: product_historical_price
24
 
#: field:product.historic,product_uom:0
25
 
#: field:product.historic.cost,product_uom:0
26
 
msgid "Supplier UoM"
27
 
msgstr "Proveedor UoM"
28
 
 
29
 
#. module: product_historical_price
30
 
#: model:ir.model,name:product_historical_price.model_product_product
31
 
msgid "Product"
32
 
msgstr "Producto"
33
 
 
34
 
#. module: product_historical_price
35
 
#: model:ir.model,name:product_historical_price.model_product_historic
36
 
#: model:ir.model,name:product_historical_price.model_product_historic_cost
37
 
msgid "Historical Price List"
38
 
msgstr "Lista de precio Historico "
39
 
 
40
 
#. module: product_historical_price
41
 
#: help:product.historic,product_uom:0
42
 
#: help:product.historic.cost,product_uom:0
43
 
msgid "Choose here the Unit of Measure in which the prices and quantities are expressed below."
44
 
msgstr "Elija la unidad de medida en la que los precios y las cantidades se expresan a continuación"
45
 
 
46
 
#. module: product_historical_price
47
 
#: field:product.historic,product_id:0
48
 
msgid "Product related to this Price"
49
 
msgstr "Producto relacionado con este precio"
50
 
 
51
 
#. module: product_historical_price
52
 
#: field:product.historic.cost,product_id:0
53
 
msgid "Product related to this Cost"
54
 
msgstr "Producto relacionado con este costo"
55
 
 
56
 
#. module: product_historical_price
57
 
#: model:ir.module.module,description:product_historical_price.module_meta_information
58
 
msgid "\n"
59
 
"    What do this module:\n"
60
 
"    This module gets the historical price of a product\n"
61
 
"                    "
62
 
msgstr "\n"
63
 
"    Que hace este módulo:\n"
64
 
"    Este módulo obtiene el precio historico de un producto\n"
65
 
"                    "
66
 
 
67
 
#. module: product_historical_price
68
 
#: view:product.product:0
69
 
#: field:product.product,cost_historical_ids:0
70
 
#: field:product.product,list_price_historical_ids:0
71
 
msgid "Historical Prices"
72
 
msgstr "Precio Histórico"
73
 
 
74
 
#. module: product_historical_price
75
 
#: model:ir.module.module,shortdesc:product_historical_price.module_meta_information
76
 
msgid "Product Historical Price"
77
 
msgstr "Precio histórico de producto"
78
 
 
79
 
#. module: product_historical_price
80
 
#: constraint:product.product:0
81
 
msgid "Error: Invalid ean code"
82
 
msgstr "Error: Código EAN erróneo"
83
 
 
84
 
#. module: product_historical_price
85
 
#: view:product.product:0
86
 
msgid "Historical Cost Price"
87
 
msgstr "Precio de costo histórico"
88
 
 
89
 
#. module: product_historical_price
90
 
#: view:product.product:0
91
 
msgid "Historical Costs"
92
 
msgstr "Costos Historicos"
93
 
 
94
 
#. module: product_historical_price
95
 
#: field:product.historic.cost,price:0
96
 
msgid "Cost"
97
 
msgstr "Costo"
98
 
 
99
 
#. module: product_historical_price
100
 
#: view:product.product:0
101
 
msgid "Historical Cost"
102
 
msgstr "Costo Historico"
103
 
 
104
 
#. module: product_historical_price
105
 
#: help:product.product,list_price_historical:0
106
 
msgid "Latest Recorded Historical Value"
107
 
msgstr "Último valor histórico registrado"
108
 
 
109
 
#. module: product_historical_price
110
 
#: view:product.product:0
111
 
msgid "Historical List Price"
112
 
msgstr "Lista de precios históricos"
113
 
 
114
 
#. module: product_historical_price
115
 
#: help:product.product,cost_historical:0
116
 
msgid "Latest Recorded Historical Cost"
117
 
msgstr "Último Costo Histórico Grabado"
118
 
 
119
 
#. module: product_historical_price
120
 
#: field:product.historic,name:0
121
 
#: field:product.historic.cost,name:0
122
 
msgid "Date"
123
 
msgstr "Fecha"
124
 
 
125
 
#. module: product_historical_price
126
 
#: field:product.historic,price:0
127
 
msgid "Price"
128
 
msgstr "Precio"
129
 
 
130
 
#. module: product_historical_price
131
 
#: field:product.product,list_price_historical:0
132
 
msgid "Latest Price"
133
 
msgstr "Último Precio"