~vauxoo/addons-vauxoo/8.0-import_tax_tariff-dev-yani-rev-2

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_catalog_m321/i18n/es.po

  • Committer: jose at vauxoo
  • Date: 2013-10-03 14:53:43 UTC
  • mfrom: (543.7.294 vaddddddd)
  • Revision ID: jose@vauxoo.com-20131003145343-m8z5b5o2dcwidrtr
[FORWARD PORT] 7.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.4\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2009-11-25 13:27+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 07:33+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Miguel Delgado (Vauxoo) <Unknown>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-09-27 10:00+0000\n"
 
11
"Last-Translator: hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com "
 
12
"<humbertoarocha@gmail.com>\n"
12
13
"Language-Team: \n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-21 05:59+0000\n"
17
 
"X-Generator: Launchpad (build 16765)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-28 05:55+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16774)\n"
18
19
 
19
20
#. module: product_catalog_report
20
21
#: wizard_view:res.partner.product_catalog,init:0
21
22
msgid "Select a Product Categories "
22
 
msgstr "Seleccione las Categorias por producto "
 
23
msgstr "Seleccione las Categorías por producto "
23
24
 
24
25
#. module: product_catalog_report
25
26
#: model:ir.module.module,description:product_catalog_report.module_meta_information
29
30
"list price\n"
30
31
"    "
31
32
msgstr ""
 
33
"\n"
 
34
"    Este módulo suele imprimir el reporte del catálogo del producto con la "
 
35
"imagen del producto, lista de precios\n"
 
36
"    "
32
37
 
33
38
#. module: product_catalog_report
34
39
#: wizard_field:res.partner.product_catalog,init,report_lang:0
39
44
#: model:ir.actions.wizard,name:product_catalog_report.wizard_print_catalog_report
40
45
#: wizard_button:res.partner.product_catalog,init,print:0
41
46
msgid "Print Product Catalog"
42
 
msgstr "Imprimir Catalogo de Producto"
 
47
msgstr "Imprimir Catálogo de Producto"
43
48
 
44
49
#. module: product_catalog_report
45
50
#: model:ir.module.module,shortdesc:product_catalog_report.module_meta_information
46
51
msgid "Product Catalog"
47
 
msgstr ""
 
52
msgstr "Catálogo de Producto"
48
53
 
49
54
#. module: product_catalog_report
50
55
#: wizard_view:res.partner.product_catalog,init:0
51
56
msgid "Select a printing language "
52
 
msgstr "Seleccione el lenguaje de Impresión "
 
57
msgstr "Seleccione el Idioma de Impresión "
53
58
 
54
59
#. module: product_catalog_report
55
60
#: wizard_button:res.partner.product_catalog,init,end:0
56
61
msgid "Cancel"
57
 
msgstr "Cancelar"
 
62
msgstr "Anular"
58
63
 
59
64
#. module: product_catalog_report
60
65
#: wizard_view:res.partner.product_catalog,init:0