~vcs-imports/jhylafax/head

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ko.po

  • Committer: squig
  • Date: 2007-02-10 19:52:09 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20070210195209-18a3b3cd74aa4884
updated change log and translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
"Project-Id-Version: jhylafax\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2006-07-03 20:50+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2006-10-23 12:40+0000\n"
 
13
"Last-Translator: despair <red@samchang.com>\n"
14
14
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
18
"X-Rosetta-Export-Date: 2007-02-10 16:48+0000\n"
18
19
 
19
20
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:126
20
21
msgid "Could not load address book"
21
 
msgstr ""
 
22
msgstr "주소록을 읽을 수 없습니다"
22
23
 
23
24
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:127
24
25
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:139
41
42
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SendDialog.java:442
42
43
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAXHelper.java:52
43
44
msgid "JHylaFAX Error"
44
 
msgstr ""
 
45
msgstr "JHylaFAX 오류"
45
46
 
46
47
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:138
47
48
msgid "Could not store address book"
48
 
msgstr ""
 
49
msgstr "주소록을 저장할 수 없습니다"
49
50
 
50
51
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:178
51
52
msgid "Local Address Book"
73
74
 
74
75
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:460
75
76
msgid "Delete Contact"
76
 
msgstr ""
 
77
msgstr "연락처 삭제"
77
78
 
78
79
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:462
79
80
msgid "Import..."
115
116
 
116
117
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:739
117
118
msgid "Do you really want to delete the selected contacts?"
118
 
msgstr ""
 
119
msgstr "선택된 연락처를 삭제하시겠습니까?"
119
120
 
120
121
#: /home/warper/projects/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:740
121
122
msgid "Delete Contacts"