← Back to branch summary

~viktor-nagy/openobject-client-web/treegrid-buttons

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/view_calendar/po/messages/en_GB.po

  • Committer: Viktor Nagy
  • Date: 2011-07-12 05:03:07 UTC
  • mfrom: (4529.1.136 6.0)
  • Revision ID: viktor.nagy@toolpart.hu-20110712050307-evyo7xzx8o7x10kk
merged from trunk

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/view_calendar/po/messages/en_GB.po
8
8
"Project-Id-Version: openobject-client-web\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-03-18 11:53+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-03-29 18:41+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-07-04 10:05+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Harmel Delphine (OpenERP) <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 05:46+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-05 05:07+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
19
19
 
20
20
#: controllers/templates/calpopup.mako:83
31
31
 
32
32
#: widgets/_views.py:11
33
33
msgid "Calendar view..."
34
 
msgstr ""
 
34
msgstr "Calendar view..."
35
35
 
36
36
#: widgets/_views.py:28
37
37
msgid "Gantt"
39
39
 
40
40
#: widgets/_views.py:29
41
41
msgid "Gantt view..."
42
 
msgstr ""
 
42
msgstr "Gantt view..."
43
43
 
44
44
#: widgets/utils.py:26
45
45
msgid "Monday"
120
120
#: widgets/utils.py:173
121
121
#, python-format
122
122
msgid "%(first)s to %(last)s %(month)s"
123
 
msgstr ""
 
123
msgstr "%(first)s to %(last)s %(month)s"
124
124
 
125
125
#: widgets/widgets.py:281
126
126
#, python-format
127
127
msgid "%s, Week %s"
128
 
msgstr ""
 
128
msgstr "%s, Week %s"
129
129
 
130
130
#: widgets/widgets.py:294
131
131
#, python-format
132
132
msgid "%s - %s"
133
 
msgstr ""
 
133
msgstr "%s - %s"
134
134
 
135
135
#: widgets/widgets.py:296 widgets/widgets.py:319 widgets/widgets.py:363
136
136
#, python-format
137
137
msgid "Week %s"
138
 
msgstr ""
 
138
msgstr "Week %s"
139
139
 
140
140
#: widgets/widgets.py:311
141
141
#, python-format
142
142
msgid "%s, Qtr %s"
143
 
msgstr ""
 
143
msgstr "%s, Qtr %s"
144
144
 
145
145
#: widgets/widgets.py:330
146
146
#, python-format
147
147
msgid "W %s"
148
 
msgstr ""
 
148
msgstr "W %s"
149
149
 
150
150
#: widgets/widgets.py:338 widgets/widgets.py:352
151
151
#, python-format
152
152
msgid "Year %s to Year %s"
153
 
msgstr ""
 
153
msgstr "Year %s to Year %s"
154
154
 
155
155
#: widgets/templates/day.mako:4 widgets/templates/day.mako:7
156
156
#: widgets/templates/gantt.mako:5 widgets/templates/gantt.mako:8
157
157
#: widgets/templates/month.mako:4 widgets/templates/week.mako:4
158
158
msgid "Today"
159
 
msgstr ""
 
159
msgstr "Today"
160
160
 
161
161
#: widgets/templates/day.mako:21 widgets/templates/month.mako:15
162
162
#: widgets/templates/week.mako:18
163
163
msgid "Month Calendar..."
164
 
msgstr ""
 
164
msgstr "Monthly Calendar..."
165
165
 
166
166
#: widgets/templates/day.mako:22 widgets/templates/month.mako:15
167
167
#: widgets/templates/week.mako:19
171
171
#: widgets/templates/day.mako:25 widgets/templates/month.mako:18
172
172
#: widgets/templates/week.mako:22
173
173
msgid "Week Calendar..."
174
 
msgstr ""
 
174
msgstr "Weekly Calendar..."
175
175
 
176
176
#: widgets/templates/day.mako:26 widgets/templates/month.mako:19
177
177
#: widgets/templates/week.mako:22
181
181
#: widgets/templates/day.mako:30 widgets/templates/month.mako:22
182
182
#: widgets/templates/week.mako:25
183
183
msgid "Day Calendar..."
184
 
msgstr ""
 
184
msgstr "Daily Calendar..."
185
185
 
186
186
#: widgets/templates/day.mako:30 widgets/templates/month.mako:23
187
187
#: widgets/templates/week.mako:26
191
191
#: widgets/templates/gantt.mako:7 widgets/templates/month.mako:3
192
192
#: widgets/templates/week.mako:3
193
193
msgid "Today..."
194
 
msgstr ""
 
194
msgstr "Today..."
195
195
 
196
196
#: widgets/templates/gantt.mako:22 widgets/templates/gantt.mako:24
197
197
msgid "Zoom In"
212
212
#: widgets/templates/week.mako:13
213
213
#, python-format
214
214
msgid "Week %(number)s"
215
 
msgstr ""
 
215
msgstr "Week %(number)s"