← Back to branch summary

~widelands-dev/widelands/bug-1816018-construction-wares-stuck

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/win_conditions/oc.po

  • Committer: GunChleoc
  • Date: 2019-02-11 09:32:12 UTC
  • Revision ID: fios@foramnagaidhlig.net-20190211093212-vc1s6dgykj41jy0x
Fetched translations and updated catalogues.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/win_conditions/oc.po
1
1
# Widelands PATH/TO/FILE.PO
2
 
# Copyright (C) 2005-2018 Widelands Development Team
 
2
# Copyright (C) 2005-2019 Widelands Development Team
3
3
# 
4
4
# Translators:
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: Widelands\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wl.widelands.org/wiki/ReportingBugs/\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2018-04-22 08:28+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2018-04-15 15:43+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2019-02-09 09:43+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2019-02-09 09:44+0000\n"
11
11
"Last-Translator: GunChleoc\n"
12
12
"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/widelands/widelands/language/oc/)\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
103
103
msgid "Points"
104
104
msgstr ""
105
105
 
106
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:126
 
106
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:130
107
107
#, lua-format
108
108
msgid "Status for %s"
109
109
msgstr ""
110
110
 
111
111
#. TRANSLATORS: For example: 'gold (3 P) x 4 = 12 P', P meaning 'Points'
112
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:139
 
112
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:143
113
113
msgid "%1$s (%2$i P) x %3$i = %4$i P"
114
114
msgstr ""
115
115
 
116
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:143
 
116
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:147
117
117
#, lua-format
118
118
msgid "Total: %i point"
119
119
msgid_plural "Total: %i points"
120
120
msgstr[0] ""
121
121
msgstr[1] ""
122
122
 
123
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:156
124
 
msgid "The game has ended."
125
 
msgstr ""
126
 
 
127
 
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in (2 hours and) 30 minutes.'
128
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:163
129
 
#, lua-format
130
 
msgid "%i minute"
131
 
msgid_plural "%i minutes"
132
 
msgstr[0] ""
133
 
msgstr[1] ""
134
 
 
135
 
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in 2 hours and 30 minutes.'
136
123
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:168
137
 
msgid "%1% hour and %2%"
138
 
msgid_plural "%1% hours and %2%"
139
 
msgstr[0] ""
140
 
msgstr[1] ""
141
 
 
142
 
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in 2 hours.'
143
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:171
144
 
msgid "%1% hour"
145
 
msgid_plural "%1% hours"
146
 
msgstr[0] ""
147
 
msgstr[1] ""
148
 
 
149
 
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in 2 hours and 30 minutes.'
150
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:175
151
 
#, lua-format
152
 
msgid "The game will end in %s."
153
 
msgstr ""
154
 
 
155
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:188
156
124
#, lua-format
157
125
msgid "Status for Team %d"
158
126
msgstr ""
159
127
 
160
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:190
 
128
#: ../../data/scripting/win_conditions/collectors.lua:170
161
129
#, lua-format
162
130
msgid "Team Total: %i point"
163
131
msgid_plural "Team Total: %i points"
188
156
msgid "This is an endless game without rules. Fog of war is disabled."
189
157
msgstr ""
190
158
 
191
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:17
192
 
msgid "Territorial Lord"
193
 
msgstr ""
194
 
 
195
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:20
196
 
msgid ""
197
 
"Each player or team tries to obtain more than half of the map’s area. The "
198
 
"winner will be the player or the team that is able to keep that area for at "
199
 
"least 20 minutes."
200
 
msgstr ""
201
 
 
202
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:155
203
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:30
 
159
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:12
204
160
#, lua-format
205
161
msgid "Team %i"
206
162
msgstr ""
207
163
 
208
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:157
209
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:205
 
164
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:13
 
165
msgid "%1$s has %2$3.0f%% of the land (%3$i of %4$i)."
 
166
msgstr ""
 
167
 
 
168
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:14
 
169
msgid "%1$s had %2$3.0f%% of the land (%3$i of %4$i)."
 
170
msgstr ""
 
171
 
 
172
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:232
 
173
msgid "You own more than half of the map’s area."
 
174
msgstr ""
 
175
 
 
176
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:233
 
177
#, lua-format
 
178
msgid "Keep it for %i more minute to win the game."
 
179
msgid_plural "Keep it for %i more minutes to win the game."
 
180
msgstr[0] ""
 
181
msgstr[1] ""
 
182
 
 
183
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:259
210
184
#, lua-format
211
185
msgid "%s owns more than half of the map’s area."
212
186
msgstr ""
213
187
 
214
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:158
215
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:206
 
188
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_functions.lua:260
216
189
#, lua-format
217
190
msgid "You’ve still got %i minute to prevent a victory."
218
191
msgid_plural "You’ve still got %i minutes to prevent a victory."
219
192
msgstr[0] ""
220
193
msgstr[1] ""
221
194
 
222
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:163
223
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:212
224
 
msgid "You own more than half of the map’s area."
225
 
msgstr ""
226
 
 
227
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:164
228
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:213
229
 
#, lua-format
230
 
msgid "Keep it for %i more minute to win the game."
231
 
msgid_plural "Keep it for %i more minutes to win the game."
232
 
msgstr[0] ""
233
 
msgstr[1] ""
234
 
 
235
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:20
 
195
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:18
 
196
msgid "Territorial Lord"
 
197
msgstr ""
 
198
 
 
199
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_lord.lua:21
 
200
msgid ""
 
201
"Each player or team tries to obtain more than half of the map’s area. The "
 
202
"winner will be the player or the team that is able to keep that area for at "
 
203
"least 20 minutes."
 
204
msgstr ""
 
205
 
 
206
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:21
236
207
msgid "Territorial Time"
237
208
msgstr ""
238
209
 
239
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:23
 
210
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:24
240
211
msgid ""
241
212
"Each player or team tries to obtain more than half of the map’s area. The "
242
213
"winner will be the player or the team that is able to keep that area for at "
244
215
"whichever comes first."
245
216
msgstr ""
246
217
 
247
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:28
248
 
msgid "%1$s has %2$3.0f%% of the land (%3$i of %4$i)."
249
 
msgstr ""
250
 
 
251
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:29
252
 
msgid "%1$s had %2$3.0f%% of the land (%3$i of %4$i)."
253
 
msgstr ""
254
 
 
255
218
#. TRANSLATORS: Refers to "You own more than half of the map’s area. Keep it
256
219
#. for x more minute(s) to win the game."
257
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:229
 
220
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:60
258
221
#, lua-format
259
222
msgid "Otherwise the game will end in %i minute."
260
223
msgid_plural "Otherwise the game will end in %i minutes."
261
224
msgstr[0] ""
262
225
msgstr[1] ""
263
226
 
264
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:234
265
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:92
 
227
#: ../../data/scripting/win_conditions/territorial_time.lua:65
266
228
#, lua-format
267
229
msgid "The game will end in %i minute."
268
230
msgid_plural "The game will end in %i minutes."
269
231
msgstr[0] ""
270
232
msgstr[1] ""
271
233
 
 
234
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in 2 hours and 30 minutes.'
 
235
#: ../../data/scripting/win_conditions/win_condition_functions.lua:261
 
236
msgid "%1% hour and %2% minutes"
 
237
msgid_plural "%1% hours and %2% minutes"
 
238
msgstr[0] ""
 
239
msgstr[1] ""
 
240
 
 
241
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in 30 minutes.'
 
242
#: ../../data/scripting/win_conditions/win_condition_functions.lua:264
 
243
#, lua-format
 
244
msgid "%i minute"
 
245
msgid_plural "%i minutes"
 
246
msgstr[0] ""
 
247
msgstr[1] ""
 
248
 
 
249
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in 2 hours.'
 
250
#: ../../data/scripting/win_conditions/win_condition_functions.lua:267
 
251
msgid "%1% hour"
 
252
msgid_plural "%1% hours"
 
253
msgstr[0] ""
 
254
msgstr[1] ""
 
255
 
 
256
#. TRANSLATORS: Context: 'The game will end in (2 hours and) 30 minutes.'
 
257
#: ../../data/scripting/win_conditions/win_condition_functions.lua:270
 
258
#, lua-format
 
259
msgid "The game will end in %s."
 
260
msgstr ""
 
261
 
272
262
#: ../../data/scripting/win_conditions/win_condition_texts.lua:4
273
263
msgid "Congratulations!"
274
264
msgstr ""
328
318
msgstr ""
329
319
 
330
320
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:96
331
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:148
332
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:153
 
321
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:116
 
322
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:121
333
323
#, lua-format
334
324
msgid "%i tree"
335
325
msgid_plural "%i trees"
342
332
msgstr ""
343
333
 
344
334
#. TRANSLATORS: %1$s = player name, %2$s = x tree(s)
345
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:150
 
335
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:118
346
336
msgid "%1$s had %2$s."
347
337
msgstr ""
348
338
 
349
339
#. TRANSLATORS: %1$s = player name, %2$s = x tree(s)
350
 
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:156
 
340
#: ../../data/scripting/win_conditions/wood_gnome.lua:124
351
341
msgid "The winner is %1$s with %2$s."
352
342
msgstr ""