~zsombi/ubuntu-ui-toolkit/120-custompanel

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr.po

  • Committer: Zsombor Egri
  • Date: 2014-11-04 09:05:25 UTC
  • mfrom: (1247.1.35 110-captions)
  • Revision ID: zsombor.egri@canonical.com-20141104090525-tbp0xnkqeuq4mehp
prereq sync

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 07:30+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-23 07:24+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
19
19
 
20
20
#: Ubuntu/Components/plugin/statesaverbackend_p.cpp:154
21
21
#, qt-format
67
67
 
68
68
#: Ubuntu/Components/plugin/ucmousefilters.cpp:1064
69
69
msgid "Ignoring AfterItem priority for InverseMouse filters."
70
 
msgstr ""
 
70
msgstr "Ignorer la priorité AfterItem pour les filtres InverseMouse"
71
71
 
72
72
#: Ubuntu/Components/plugin/ucstatesaver.cpp:46
73
73
msgid "Warning: attachee must have an ID. State will not be saved."
74
74
msgstr ""
 
75
"Avertissement : l'attaché doit avoir un ID. L'état ne sera pas enregistré."
75
76
 
76
77
#: Ubuntu/Components/plugin/ucstatesaver.cpp:56
77
78
#, qt-format
78
79
msgid ""
79
80
"Warning: attachee's UUID is already registered, state won't be saved: %1"
80
81
msgstr ""
 
82
"Avertissement : l'UUID de l'attaché est déjà enregistré, l'état ne sera pas "
 
83
"enregistré : %1"
81
84
 
82
85
#: Ubuntu/Components/plugin/ucstatesaver.cpp:102
83
86
#, qt-format