← Back to branch summary

~abreu-alexandre/webbrowser-app/xenial-fix-application-name-setup

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bg.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2016-04-13 05:41:05 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20160413054105-7fvwgev23kuyyq7p
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/bg.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: webbrowser-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2016-02-25 21:16+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2016-04-12 19:16+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2014-01-25 21:41+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Gangov <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-26 05:41+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17967)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-13 05:40+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17990)\n"
20
20
 
21
21
#: src/app/AlertDialog.qml:23
22
22
msgid "JavaScript Alert"
280
280
"which failed our security checks for an unknown reason."
281
281
msgstr ""
282
282
 
 
283
#: src/app/MediaAccessDialog.qml:31
 
284
msgid "Permission"
 
285
msgstr ""
 
286
 
 
287
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:28
 
288
msgid "Allow this domain to access your camera and microphone?"
 
289
msgstr ""
 
290
 
 
291
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:29
 
292
msgid "Allow this domain to access your camera?"
 
293
msgstr ""
 
294
 
 
295
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:30
 
296
msgid "Allow this domain to access your microphone?"
 
297
msgstr ""
 
298
 
 
299
#. TRANSLATORS: %1 is the URL of the site requesting access to camera and/or microphone and %2 is the URL of the site that embeds it
 
300
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:39
 
301
#, qt-format
 
302
msgid "%1 (embedded in %2)"
 
303
msgstr ""
 
304
 
 
305
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:48
 
306
msgid "Yes"
 
307
msgstr ""
 
308
 
 
309
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:60
 
310
msgid "No"
 
311
msgstr ""
 
312
 
283
313
#: src/app/PromptDialog.qml:23
284
314
msgid "JavaScript Prompt"
285
315
msgstr "Напомняне за JavaScript"
635
665
msgid "Going to public mode will close all private tabs"
636
666
msgstr ""
637
667
 
638
 
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:28
639
 
msgid "Allow this domain to access your camera and microphone?"
640
 
msgstr ""
641
 
 
642
 
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:29
643
 
msgid "Allow this domain to access your camera?"
644
 
msgstr ""
645
 
 
646
 
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:30
647
 
msgid "Allow this domain to access your microphone?"
648
 
msgstr ""
649
 
 
650
 
#. TRANSLATORS: %1 is the URL of the site requesting access to camera and/or microphone and %2 is the URL of the site that embeds it
651
 
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:39
652
 
#, qt-format
653
 
msgid "%1 (embedded in %2)"
654
 
msgstr ""
655
 
 
656
 
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:48
657
 
msgid "Yes"
658
 
msgstr ""
659
 
 
660
 
#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:60
661
 
msgid "No"
662
 
msgstr ""
663
 
 
664
668
#: src/app/webbrowser/NewPrivateTabView.qml:41
665
669
msgid "This is a private tab"
666
670
msgstr ""