~akretion-team/openerp-product-attributes/70-update-and-fix-product-gtin

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_extended/i18n/ab.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of product-core-editors
  • Date: 2014-03-12 05:24:52 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_product-core-editors-20140312052452-wjrmo0h49nfgy5aa
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# Translation of OpenERP Server.
 
2
# This file contains the translation of the following modules:
 
3
#       * product_extended
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 18:00+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 12:43+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Benjamí Borràs Delgado <Unknown>\n"
 
12
"Language-Team: \n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-12 05:24+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
18
 
 
19
#. module: product_extended
 
20
#: model:ir.module.module,shortdesc:product_extended.module_name_translation
 
21
msgid "Product extension to track sales and purchases"
 
22
msgstr "Extensió de producte pel seguiment de compres i vendes"
 
23
 
 
24
#. module: product_extended
 
25
#: constraint:ir.ui.view:0
 
26
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 
27
msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
 
28
 
 
29
#. module: product_extended
 
30
#: field:mrp.bom,standard_price:0
 
31
msgid "Standard Price"
 
32
msgstr "Preu cost"
 
33
 
 
34
#. module: product_extended
 
35
#: field:product.supplierinfo,last_order_date:0
 
36
msgid "Last Order date"
 
37
msgstr "Data de l'última comanda"
 
38
 
 
39
#. module: product_extended
 
40
#: field:product.product,qty_dispo:0
 
41
msgid "Stock available"
 
42
msgstr "Estoc disponible"
 
43
 
 
44
#. module: product_extended
 
45
#: field:product.product,calculate_price:0
 
46
msgid "Compute price"
 
47
msgstr ""
 
48
 
 
49
#. module: product_extended
 
50
#: field:product.supplierinfo,last_order:0
 
51
msgid "Last Order"
 
52
msgstr "Última comanda"
 
53
 
 
54
#. module: product_extended
 
55
#: view:product.product:0
 
56
msgid "Compute standard price"
 
57
msgstr "Calcular preu cost"
 
58
 
 
59
#. module: product_extended
 
60
#: field:product.product,orderpoint_ids:0
 
61
msgid "Orderpoints"
 
62
msgstr "Punts de comandes"