~cyphermox/partman-auto/merge-125ubuntu1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ja.po

  • Committer: Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2015-02-11 21:21:12 UTC
  • mfrom: (408.1.1328)
  • Revision ID: mathieu-tl@ubuntu.com-20150211212112-btebgphuuefbm3tp
* Resynchronise with Debian.  Remaining changes:
  Recipe changes:
  - Adjust default partition and EFI sizes for Ubuntu.
  - Change the x86 atomic recipes to make the minimum swap size be 100% of
    RAM, so that hibernate always works.
  - In addition to EFI partition, reuse existing swap partitions and
    BIOS Boot Partitions, if any, rather than creating new ones.
  Automatic Partitioning:
  - Offer resize_use_free autopartitioning method, except on armel/armhf.
  - Add an option to reuse an existing installation.
  - Split out the replace option from resize_use_free.
  Code changes:
  - Accept autopartitioning automatically rather than showing
    choose_partition.
  - Drop priority of partman-auto/choose_recipe question to medium.
  - Add support for partman-auto/method=loop via partman-auto-loop.
  - Make biggest_free respect the selection made in partman-auto/disk.
  - Exclude devices containing the installation medium from automatic
    partitioning.
  - Use new get_real_resize_range function from partman-partitioning
    72ubuntu3, which caches calls to tune2fs and ntfsresize.
  - Support resizing the largest partition on multiple disks.
  - Support formatting the entire partition for any partition that can be
    resized.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
8
8
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
9
9
#
 
10
#
 
11
# Translations from iso-codes:
 
12
#   Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001, 2002.
 
13
#   Free Software Foundation, Inc., 2000, 2001, 2004, 2005, 2006
 
14
#   IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>, 2004, 2005, 2006.
 
15
#   Kenshi Muto <kmuto@debian.org>, 2006-2007
 
16
#   Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2001.
 
17
#   Takuro Ashie <ashie@homa.ne.jp>, 2001.
 
18
#   Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2007.
 
19
#     Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09
 
20
#   Translations from KDE: 
 
21
#   - Taiki Komoda <kom@kde.gr.jp>
 
22
#   Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>, 2010, 2011.
 
23
#   Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>, 2000.
 
24
#
10
25
msgid ""
11
26
msgstr ""
12
27
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
13
28
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-auto@packages.debian.org\n"
14
29
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 22:48+0000\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-02 10:33+0900\n"
 
30
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 22:20+0900\n"
16
31
"Last-Translator:  Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
17
 
"Language-Team: Debian L10n Japanese <debian-l10n-japanese@lists.debian.org>\n"
18
 
"Language: \n"
 
32
"Language-Team: Debian L10n Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
 
33
"Language: ja\n"
19
34
"MIME-Version: 1.0\n"
20
35
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
21
36
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
273
288
"リサイズを試みましたが、インストールのための十分な空き容量を確保できませんで"
274
289
"した。リサイズは失敗したかもしれません。パーティションを手動で作成する必要が"
275
290
"あります。"
 
291
 
 
292
#~ msgid "Separate /home, /var, and /tmp partitions"
 
293
#~ msgstr "/home, /var, /tmp パーティションを分割"