~darkxst/ubuntu/raring/cogl/lp1163025

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/te.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sjoerd Simons
  • Date: 2012-09-25 10:07:06 UTC
  • mfrom: (1.1.8) (2.2.5 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120925100706-9ti50bdo92r587dh
Tags: 1.12.0-1
* New upstream release
* debian/patches/03_select_default_renderer_driver.patch:
  + Dropped, merged upstream
* debian/patches/04_fix_crash_on_free.patch:
  + Dropped, merged upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 
1
# Copyright (C) 2011, 2012 Swecha Telugu Localisation Team <localization@swecha.net>
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
4
# Sasi Bhushan Boddepalli<sasi@swecha.net>, 2011.
5
5
# Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>, 2012.
 
6
# GVS.Giri<gvs.giri947@gmail.com>,2012.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: \n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
10
11
"product=clutter\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-07-17 17:45+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:01+0530\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2012-09-24 13:51+0100\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2012-08-14 12:37+0530\n"
13
14
"Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>\n"
14
 
"Language-Team: Telugu <Fedora-trans-te@redhat.com>\n"
 
15
"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n"
15
16
"Language: te\n"
16
17
"MIME-Version: 1.0\n"
17
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
22
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
22
23
 
23
 
#: cogl/cogl-debug.c:173
 
24
#: cogl/cogl-debug.c:174
24
25
msgid "Supported debug values:"
25
26
msgstr "తోడ్పాటునిచ్చు డీబగ్ విలువలు:"
26
27
 
27
 
#: cogl/cogl-debug.c:178
 
28
#: cogl/cogl-debug.c:179
28
29
msgid "Special debug values:"
29
30
msgstr "ప్రత్యేక డీబగ్ విలువలు:"
30
31
 
31
 
#: cogl/cogl-debug.c:180 cogl/cogl-debug.c:182
 
32
#: cogl/cogl-debug.c:181 cogl/cogl-debug.c:183
32
33
msgid "Enables all non-behavioural debug options"
33
34
msgstr "అన్ని ప్రవర్తన-లేని డీబగ్ ఐచ్చికాలను చేతనంచేయును"
34
35
 
35
 
#: cogl/cogl-debug.c:226
 
36
#: cogl/cogl-debug.c:190
 
37
msgid "Additional environment variables:"
 
38
msgstr "అదనపు యెన్విరాన్మెంట్ వేరియబల్స్:"
 
39
 
 
40
#: cogl/cogl-debug.c:191
 
41
msgid "Comma-separated list of GL extensions to pretend are disabled"
 
42
msgstr "అచేతనమైనవిగా నటించే GL విస్తరింపుల జాబితా"
 
43
 
 
44
#: cogl/cogl-debug.c:193
 
45
msgid "Override the GL version that Cogl will assume the driver supports"
 
46
msgstr "డ్రైవర్ తోడ్పాటునిస్తుందని Cogl అనుకొనే GL వర్షన్ వోవర్‌రైడ్ చేయి"
 
47
 
 
48
#: cogl/cogl-debug.c:237
36
49
msgid "Cogl debugging flags to set"
37
50
msgstr "Cogl క్రమబద్దీకరించడానికి దోష నివారణ జెండాలు"
38
51
 
39
 
#: cogl/cogl-debug.c:228
 
52
#: cogl/cogl-debug.c:239
40
53
msgid "Cogl debugging flags to unset"
41
54
msgstr "Cogl క్రమరహిత పరచడానికి దోష నివారణ జెండాలు"
42
55
 
43
 
#: cogl/cogl-debug.c:277
 
56
#: cogl/cogl-debug.c:288
44
57
msgid "Cogl Options"
45
58
msgstr "Cogl ఇచ్ఛికాలు"
46
59
 
47
 
#: cogl/cogl-debug.c:278
 
60
#: cogl/cogl-debug.c:289
48
61
msgid "Show Cogl options"
49
62
msgstr "Cogl ఇచ్ఛికాలను చూపుము"
50
63
 
55
68
#: cogl/cogl-debug-options.h:66 cogl/cogl-debug-options.h:71
56
69
#: cogl/cogl-debug-options.h:158 cogl/cogl-debug-options.h:163
57
70
#: cogl/cogl-debug-options.h:168 cogl/cogl-debug-options.h:184
 
71
#: cogl/cogl-debug-options.h:189
58
72
msgid "Cogl Tracing"
59
73
msgstr "Cogl జాడపట్టుట"
60
74
 
341
355
#: cogl/cogl-debug-options.h:187
342
356
msgid "Logs information about how Cogl is implementing clipping"
343
357
msgstr "Cogl యెలా క్లిప్పింగ్ అమలుచేస్తోందో గురించిన లాగ్స్ సమాచారం"
 
358
 
 
359
#: cogl/cogl-debug-options.h:191
 
360
msgid "Trace performance concerns"
 
361
msgstr "ప్రదర్శన పరిగణలు కనుగోనటం"
 
362
 
 
363
#: cogl/cogl-debug-options.h:192
 
364
msgid "Tries to highlight sub-optimal Cogl usage."
 
365
msgstr "ఉప ఐచ్ఛికం Cogl ఉపయోగ ఎత్తిచూపే ప్రయత్నిస్తుంది."