8
8
"Project-Id-Version: noise\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:55+0000\n"
10
"POT-Creation-Date: 2016-02-13 08:36+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-10-30 22:34+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Jernej Virag <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-17 05:48+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 17847)\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-14 06:06+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 17925)\n"
21
#: ../src/WindowManager.vala:1488
21
#: ../src/WindowManager.vala:1622
22
22
msgid "Does the display look OK?"
23
23
msgstr "Ali je slika na zaslonu videti v redu?"
25
#: ../src/WindowManager.vala:1491
25
#: ../src/WindowManager.vala:1625
26
26
msgid "Keep This Configuration"
27
27
msgstr "Ohrani to konfiguracijo"
29
#: ../src/WindowManager.vala:1492
29
#: ../src/WindowManager.vala:1626
30
30
msgid "Restore Previous Configuration"
31
31
msgstr "Obnovi prejšnjo konfiguracijo"