← Back to branch summary

~jeremywootten/pantheon-files/fix-1631982-run-as-admin-warning

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/extra/hr.po

  • Committer: Jeremy Wootten
  • Date: 2017-06-09 10:34:45 UTC
  • mfrom: (2354.1.221 pantheon-files)
  • Revision ID: jeremy@elementaryos.org-20170609103445-8garqwgb4fuy06lw
Merge trunk to r2575 and resolve conflicts

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/extra/hr.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: pantheon-files\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 05:03-0600\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2016-10-15 19:28+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 14:33-0500\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 15:57+0000\n"
12
12
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-01-26 06:15+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 18315)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-27 06:09+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 18391)\n"
19
19
 
20
20
msgid "Files"
21
21
msgstr "Datoteke"
22
22
 
 
23
msgid "Browse your files"
 
24
msgstr "Pregledaj svoje datoteke"
 
25
 
 
26
msgid "folder;manager;explore;disk;filesystem;"
 
27
msgstr "mapa;upravitelj;istraži;disk;datotečni sustav;"
 
28
 
 
29
msgid "File Manager"
 
30
msgstr "Upravitelj datoteka"
 
31
 
 
32
msgid "New Window"
 
33
msgstr "Novi prozor"
 
34
 
 
35
msgid "New Window As Administrator"
 
36
msgstr "Novi prozor kao Administrator"
 
37
 
 
38
msgid "About Files"
 
39
msgstr "O Datotekama"
 
40
 
23
41
msgid "Browse and manage files and folders"
24
42
msgstr "Pregledajte i upravljajte datotekama"
25
43
 
35
53
"datotekama lokalno, na vanjskim uređajima ili udaljeno putem FTP, SFTP, AFP, "
36
54
"Webdava, ili Windows dijeljenja."
37
55
 
 
56
msgid "Improved networking support"
 
57
msgstr ""
 
58
 
 
59
msgid "Correct window geometry when snapping to left or right"
 
60
msgstr ""
 
61
 
 
62
msgid ""
 
63
"Pressing Ctrl no longer cancels renaming while the \"Reveal Pointer\" "
 
64
"setting is active"
 
65
msgstr ""
 
66
 
 
67
msgid "Switching input language cancels actions"
 
68
msgstr ""
 
69
 
 
70
msgid "Various crash fixes"
 
71
msgstr "Razni popravci rušenja"
 
72
 
 
73
msgid "New translations"
 
74
msgstr "Novi prijevodi"
 
75
 
 
76
msgid "Minor bug fixes"
 
77
msgstr "Manji popravci grešaka"
 
78
 
 
79
msgid ""
 
80
"Web browsers like Firefox now remember the most recently used downloads "
 
81
"directory"
 
82
msgstr ""
 
83
"Web preglednici poput Firefoxa sada pamte posljednju korištenu mapu "
 
84
"preuzimanja"
 
85
 
 
86
msgid "Remember preferred zoom level"
 
87
msgstr ""
 
88
 
 
89
msgid "Improved input method support"
 
90
msgstr ""
 
91
 
 
92
msgid "910x640 minimum window size"
 
93
msgstr "910x640 najmanja veličina prozora"
 
94
 
 
95
msgid "Security fixes"
 
96
msgstr "Sigurnosni popravci"
 
97
 
 
98
msgid "Enable drag and drop tabs between windows"
 
99
msgstr "Omogući povlačenje i ispuštanje kartica između prozora"
 
100
 
 
101
msgid "Merge search functionality into Ctrl+F"
 
102
msgstr ""
 
103
 
 
104
msgid "Improved translation support"
 
105
msgstr "Poboljšana podrška prijevoda"
 
106
 
38
107
msgid "Fix appdata release dates"
39
108
msgstr "Popravi datume izdanja podataka palikacije"
40
109
 
51
120
msgid "Translation updates"
52
121
msgstr "Nadopune prijevoda"
53
122
 
54
 
msgid "Minor bug fixes"
55
 
msgstr "Manji popravci grešaka"
56
 
 
57
 
msgid "Merge search functionality into Ctrl+F"
58
 
msgstr ""
59
 
 
60
 
msgid "Improved translation support"
61
 
msgstr ""
62
 
 
63
 
msgid "Various crash fixes"
64
 
msgstr ""
65
 
 
66
 
msgid "New translations"
67
 
msgstr ""
68
 
 
69
 
msgid "Enable drag and drop tabs between windows"
70
 
msgstr ""
 
123
msgid "Run Pantheon Files as Administrator"
 
124
msgstr "Pokreni Pantheon datoteke kao Administrator"
 
125
 
 
126
msgid "Authentication is required to run Files as Administrator"
 
127
msgstr "Potrebna je ovjera za pokretanje Datoteka kao Administratora"