375
374
msgstr "إعدادات الموسيقى"
382
383
msgid "Filepath must be a file"
386
388
msgid "Failed to move file"
390
392
msgid "Waiting for file(s)..."
398
400
msgid "Imported file not found"
413
407
#. TRANSLATORS: this refers to a number of songs greater than one. The actual number will be prepended to the string automatically (plural forms are not yet fully supported in usermetrics, the library that displays that string)
415
409
msgid "songs played today"
416
410
msgstr "الأغاني التي تم تشغيلها اليوم"
419
413
msgid "No songs played today"
420
414
msgstr "لا أغاني تم تشغيلها اليوم"
428
422
msgstr "قائمة تشغيل جديدة"
431
425
msgid "Name your playlist."
432
426
msgstr "سمِّ قائمة تشغيلك."
447
441
msgid "Please import music"