← Back to branch summary

~minos-archive/minos/firefox-minos-settings

« back to all changes in this revision

Viewing changes to mozilla/firefox/h5xyzl6e.default/extensions/lazarus@interclue.com/chrome/locale/zh-TW/lazarus.properties

  • Committer: Javier Lopez
  • Date: 2015-07-08 01:10:19 UTC
  • Revision ID: git-v1:d8c3500bae00a8a67d74f8f96235ec11d75231be
rename mozilla-minos-settings -> firefox-minos-settings

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
mozilla/firefox/h5xyzl6e.default/extensions/lazarus@interclue.com/chrome/locale/zh-TW/lazarus.properties
1
 
untitled=未命名
2
 
form.restored.notification=表單已還原。
3
 
form.restored.notification.donate=捐助
4
 
form.restored.notification.donate.accesskey=D
5
 
elapsed.days=儲存於 %S 天前
6
 
elapsed.day=儲存於 1 天前
7
 
elapsed.hours=儲存於 %S 小時前
8
 
elapsed.hour=儲存於 1 小時前
9
 
elapsed.minutes=儲存於 %S 分鐘前
10
 
elapsed.minute=儲存於 1 分鐘前
11
 
elapsed.seconds=儲存於 %S 秒前
12
 
elapsed.second=儲存於 %S 秒前
13
 
error.form.db.corrupt=無法從資料庫中還原表單資訊
14
 
error.form.not.found=無法從資料庫中找到表單資訊
15
 
error.form.object.not.found=無法從文件中找到表單資訊
16
 
error.no.document=找不到目前文件
17
 
error.restore.partial=Lazarus 無法還原此表單中的部分欄位。
18
 
error.restore.none=無法還原表單。
19
 
extensions.lazarus.description=一鍵還原消失的表單
20
 
lazarus.statusbarpanel.image.tooltip=Lazarus: %S
21
 
form.is.equal=已儲存的表單與目前表單相同
22
 
text.is.equal=已儲存的文字與目前文字相同
23
 
generating.encryption.keys=正在產生加密金鑰…
24
 
menuitem.label.append.autosave=(A)
25
 
menuitem.tooltip.append.autosave=(autosave)
26
 
menuitem.label.append.template=(T)
27
 
menuitem.tooltip.append.template=(template)
28
 
menuitem.label.append.normal=(S)
29
 
menuitem.tooltip.append.normal=(submitted)
30
 
notification.password.required.text=在您輸入 Lazarus 密碼前無法還原此表單
31
 
notification.password.required.button1.label=輸入密碼
32
 
notification.password.required.button1.accesskey=E
33
 
notification.password.required.autofill.text=在您輸入 Lazarus 密碼前自動填寫此表單
34
 
notification.password.required.autofill.button1.label=輸入密碼
35
 
notification.password.required.autofill.button1.accesskey=E
36
 
notification.form.restored.text=Lazarus 已經讓您可以不用重新輸入 %S 個字元。如果您覺得這有幫助到晴，請考慮捐助此專案，讓我們可以繼續改善 Lazarus。
37
 
notification.form.restored.button1.label=捐助
38
 
notification.form.restored.button1.accesskey=D
39
 
options.dbpath.label=位置:
40
 
options.dbsize.label=檔案大小:
41
 
options.dbbackup.label=最後備份:
42
 
options.dbbackup.nobackup=找不到備份!
43
 
private.browsing.mode=在隱私瀏覽模式下，Lazarus 將被停用。
44
 
#template-save dialog
45
 
template.save.confirm.overwrite=範本「%S」已存在。\n您想要覆蓋他嗎？
46
 
template.save.template.name.required=範本名稱是必須的
47
 
template.save.autofill.disabled=抱歉，無法自動填入 WYSIWYG 與 AJAX 表單
48
 
#view form page
49
 
recoverform.notes=關於複選選單與下拉選單：我們只儲存已被選擇的項目，所以只有那些項目會被顯示，原有的複選選單可能會有更多選項。
50
 
recoverform.title=表單還原頁面
51
 
recoverform.description=這個頁面的主要用途是當原始表單已經消是或無法存取的時候，讓你可以從 Lazarus 資料庫取得表單資訊。這個表單並<em>非</em>是用來作原始表單的替代品。
52
 
recoverform.form.url=原始網址
53
 
recoverform.form.action=目的網址
54
 
recoverform.form.submit=送出
55
 
status.disabled.tooltip=Lazarus 被停用！\n按一下來啟用 Lazarus。
56
 
status.enabled.tooltip=點一下來開啟選項對話窗。\n點擊滑鼠右鍵取得更多資訊。
57
 
status.passwordrequired.tooltip=已停用 Lazarus!\n點一下以輸入密碼。
58
 
status.disabledfordomain=已於此網站停用 Lazarus。\n按右鍵並選擇「啟用 Lazarus」以重新啟用。
59
 
password.dialog.title=Lazarus: 需要密碼
60
 
password.dialog.label=輸入您的 Lazarus 密碼:
61
 
password.dialog.save=儲存密碼?
62
 
password.dialog.checkbox.label=儲存密碼
63
 
deleteDatabase.warning=== 重要! ==\n\n點下「確定」之後將會刪除整個 Lazarus 資料庫並重新啟動 Firefox。\n您確認要這麼做嗎?
64
 
restoreDatabase.warning=== 重要! ==\n\n點下「確定」之後將會重新啟動 Firefox!\n需要重新啟動才能從 Lazarus 的備份資料庫還原 :(\您確定要重新啟動 Firefox 並還原備份資料庫嗎?
65
 
LazarusTextManager.noItemsSelected=沒有選擇項目
66
 
LazarusTextManager.confirmDelete=您確定要永久刪除這些項目嗎?\n這個動作不能復原!
67
 
LazarusTextRecover.copiedToClipboard=已複製至剪貼簿
68
 
LazarusTextRecover.copyToClipboardFailed=發生錯誤。\n文字並沒有被複製到剪貼簿!
69
 
LazarusTextRecover.noIdGiven=未提供 id
70
 
LazarusTextRecover.noTableGiven=未提供 table
71
 
LazarusTextRecover.textNotFound=無法在資料庫中找到記錄
72
 
Lazarus.savingText=Lazarus: 表單救援正在儲存輸入至此表單的資料