~openerp-commiter/openobject-addons/6_0_bug_768368

« back to all changes in this revision

Viewing changes to stock/i18n/ru.po

  • Committer: Jay Vora(OpenERP)
  • Date: 2011-04-21 07:53:30 UTC
  • mfrom: (4537.1.1 openobject-addons)
  • Revision ID: jvo@tinyerp.com-20110421075330-9zcanp932aat5apu
Tags: openerp-buildfail-16-9035
[MERGE] Merged From Parent branch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 10:58+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-04-20 16:03+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Dmitriy Leyfer <Unknown>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-20 05:57+0000\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-21 06:01+0000\n"
17
17
"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
18
18
 
19
19
#. module: stock
385
385
#. module: stock
386
386
#: model:ir.model,name:stock.model_action_traceability
387
387
msgid "Action traceability "
388
 
msgstr ""
 
388
msgstr "Слежение за действиями "
389
389
 
390
390
#. module: stock
391
391
#: field:stock.location,posy:0
480
480
#. module: stock
481
481
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels
482
482
msgid "Item Labels"
483
 
msgstr ""
 
483
msgstr "Метки изделия"
484
484
 
485
485
#. module: stock
486
486
#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_move
1178
1178
#. module: stock
1179
1179
#: view:stock.production.lot:0
1180
1180
msgid "Downstream Traceability"
1181
 
msgstr ""
 
1181
msgstr "Слежение за нижестоящим"
1182
1182
 
1183
1183
#. module: stock
1184
1184
#: help:product.template,property_stock_production:0
1469
1469
#. module: stock
1470
1470
#: field:stock.location,chained_delay:0
1471
1471
msgid "Chaining Lead Time"
1472
 
msgstr ""
 
1472
msgstr "Последовательность во времени"
1473
1473
 
1474
1474
#. module: stock
1475
1475
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:85