1
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN">
7
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
9
<title>Guida dell'utente di APT</title>
11
<link href="index.html" rel="start">
12
<link href="ch4.html" rel="prev">
13
<link href="ch1.html" rel="next">
14
<link href="index.html#contents" rel="contents">
15
<link href="index.html#copyright" rel="copyright">
16
<link href="ch1.html" rel="chapter" title="1 Descrizione generale">
17
<link href="ch2.html" rel="chapter" title="2 apt-get">
18
<link href="ch3.html" rel="chapter" title="3 DSelect">
19
<link href="ch4.html" rel="chapter" title="4 L'interfaccia">
20
<link href="ch1.html#s1.1" rel="section" title="1.1 Anatomia del sistema di pacchettizzazione">
21
<link href="ch4.html#s4.1" rel="section" title="4.1 Avvio">
22
<link href="ch4.html#s4.2" rel="section" title="4.2 Il resoconto sullo stato">
23
<link href="ch4.html#s4.3" rel="section" title="4.3 La visualizzazione dello stato">
24
<link href="ch4.html#s4.4" rel="section" title="4.4 Dpkg">
25
<link href="ch4.html#s4.2.1" rel="subsection" title="4.2.1 L'elenco dei pacchetti Extra">
26
<link href="ch4.html#s4.2.2" rel="subsection" title="4.2.2 I pacchetti da rimuovere">
27
<link href="ch4.html#s4.2.3" rel="subsection" title="4.2.3 L'elenco dei nuovi pacchetti installati">
28
<link href="ch4.html#s4.2.4" rel="subsection" title="4.2.4 L'elenco dei pacchetti trattenuti">
29
<link href="ch4.html#s4.2.5" rel="subsection" title="4.2.5 Messaggi di attenzione sui pacchetti trattenuti">
30
<link href="ch4.html#s4.2.6" rel="subsection" title="4.2.6 Resoconto finale">
36
<p><a name="index"></a></p>
40
[ <a href="ch4.html">previous</a> ]
41
[ <a href="#contents">Contents</a> ]
42
[ <a href="ch1.html">1</a> ]
43
[ <a href="ch2.html">2</a> ]
44
[ <a href="ch3.html">3</a> ]
45
[ <a href="ch4.html">4</a> ]
46
[ <a href="ch1.html">next</a> ]
52
Guida dell'utente di APT
57
<h2><a name="abstract"></a>Abstract</h2>
60
Guida per l'uso del gestore di pacchetti APT.
65
<h2><a name="copyright"></a>Copyright Notice</h2>
68
Copyright © Jason Gunthorpe, 1998.
72
Ed. italiana Copyright © Eugenia Franzoni, 2000.
76
"APT" e questo documento sono software libero, e li si pu�
77
ridistribuire e/o modificare secondo i termini della Licenza Pubblica Generica
78
GNU (GPL), pubblicata dalla Free Software Foundation, nella versione 2 o (se
79
preferite) qualsiasi versione successiva.
83
"APT" and this document are free software; you can redistribute them
84
and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as
85
published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
86
(at your option) any later version.
90
Per ulteriori dettagli sui sistemi GNU/Linux si veda il testo completo della
91
licenza nel file /usr/share/common-licenses/GPL.
96
<h2><a name="contents"></a>Contents</h2>
99
<li><a href="ch1.html">1 Descrizione generale</a>
101
<li><a href="ch1.html#s1.1">1.1 Anatomia del sistema di pacchettizzazione</a>
103
<li><a href="ch2.html">2 apt-get</a><li><a href="ch3.html">3 DSelect</a><li><a href="ch4.html">4 L'interfaccia</a>
105
<li><a href="ch4.html#s4.1">4.1 Avvio</a></li>
106
<li><a href="ch4.html#s4.2">4.2 Il resoconto sullo stato</a></li>
107
<li><a href="ch4.html#s4.3">4.3 La visualizzazione dello stato</a></li>
108
<li><a href="ch4.html#s4.4">4.4 Dpkg</a></li>
115
[ <a href="ch4.html">previous</a> ]
116
[ <a href="#contents">Contents</a> ]
117
[ <a href="ch1.html">1</a> ]
118
[ <a href="ch2.html">2</a> ]
119
[ <a href="ch3.html">3</a> ]
120
[ <a href="ch4.html">4</a> ]
121
[ <a href="ch1.html">next</a> ]
127
Guida dell'utente di APT
131
$Id: guide.it.sgml,v 1.5 2003/04/26 23:26:13 doogie Exp $<br>
133
Jason Gunthorpe <code><a href="mailto:jgg@debian.org">jgg@debian.org</a></code><br>
134
Traduzione di Eugenia Franzoni <code><a href="mailto:eugenia@linuxcare.com">eugenia@linuxcare.com</a></code><br>