← Back to branch summary

~peter-pearse/ubuntu/natty/dash/prop001

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt, Bhavani Shankar, Michael Vogt
  • Date: 2010-06-24 20:44:00 UTC
  • mfrom: (3.1.8 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100624204400-0p5bxrjkmtv0inlt
Tags: 0.5.5.1-7ubuntu1
[ Bhavani Shankar ]
* Merge from debian unstable.  Remaining changes:
  - Make the package both "required" and "Essential" since this is our
    default system shell.
  - Add dependency on debianutils so /etc/shells exists before
    we are configured.
  - If the dash/sh question has not been seen by the user, reset it to
    the default which is now true.
  - Support build with profile feedback based optimization.
 
[ Michael Vogt ]
* diabled profile feedback build for now because the tests fail if
  is is enabled on amd64 (and maybe others)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/cs.po
32
32
"performance. It does not alter the shell presented to interactive users."
33
33
msgstr ""
34
34
 
35
 
#. Type: boolean
36
 
#. Description
37
 
#: ../dash.templates.in:1001
38
 
msgid "Install dash as /bin/sh?"
39
 
msgstr "Nainstalovat dash jako /bin/sh?"
40
 
 
41
 
#. Type: boolean
42
 
#. Description
43
 
#: ../dash.templates.in:1001
44
 
msgid "The default /bin/sh shell on Debian and Debian-based systems is bash."
45
 
msgstr ""
46
 
"Výchozím shellem /bin/sh je v Debianu a systémech z něj odvozených bash."
47
 
 
48
 
#. Type: boolean
49
 
#. Description
50
 
#: ../dash.templates.in:1001
51
 
msgid ""
52
 
"However, since the default shell is required to be POSIX-compliant, any "
53
 
"shell that conforms to POSIX, such as dash, can serve as /bin/sh. You may "
54
 
"wish to do this because dash is faster and smaller than bash."
55
 
msgstr ""
56
 
"Protože však politika distribuce vyžaduje, aby byly všechny shellové skripty "
57
 
"využívající /bin/sh kompatibilní s POSIXem, můžete jako /bin/sh použít "
58
 
"jakýkoliv shell splňující normu POSIX, například shell dash. Určitě to stojí "
59
 
"za vyzkoušení, protože dash je rychlejší a menší než bash."
 
35
#~ msgid "Install dash as /bin/sh?"
 
36
#~ msgstr "Nainstalovat dash jako /bin/sh?"
 
37
 
 
38
#~ msgid ""
 
39
#~ "The default /bin/sh shell on Debian and Debian-based systems is bash."
 
40
#~ msgstr ""
 
41
#~ "Výchozím shellem /bin/sh je v Debianu a systémech z něj odvozených bash."
 
42
 
 
43
#~| msgid ""
 
44
#~| "However, since the distribution policy requires all shell scripts using /"
 
45
#~| "bin/sh to be POSIX compliant, any shell that conforms to POSIX, such as "
 
46
#~| "dash, can serve as /bin/sh. You may wish to do this because dash is "
 
47
#~| "faster and smaller than bash."
 
48
#~ msgid ""
 
49
#~ "However, since the default shell is required to be POSIX-compliant, any "
 
50
#~ "shell that conforms to POSIX, such as dash, can serve as /bin/sh. You may "
 
51
#~ "wish to do this because dash is faster and smaller than bash."
 
52
#~ msgstr ""
 
53
#~ "Protože však politika distribuce vyžaduje, aby byly všechny shellové "
 
54
#~ "skripty využívající /bin/sh kompatibilní s POSIXem, můžete jako /bin/sh "
 
55
#~ "použít jakýkoliv shell splňující normu POSIX, například shell dash. "
 
56
#~ "Určitě to stojí za vyzkoušení, protože dash je rychlejší a menší než bash."