~phablet-team/telephony-service/midori-workaround

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/gd.po

  • Committer: CI Train Bot
  • Date: 2016-04-29 19:03:09 UTC
  • mfrom: (1188.2.2 telephony-service)
  • Revision ID: ci-train-bot@canonical.com-20160429190309-6rsswksf3c9y1dcm
Resync trunk.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
18
18
"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-08 05:44+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17990)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-19 04:58+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n"
21
21
"Language: gd\n"
22
22
 
23
23
#: indicator/messagingmenu.cpp:299
182
182
msgid "Reply"
183
183
msgstr "Freagair"
184
184
 
185
 
#: handler/displaynamesettings.cpp:34
 
185
#: indicator/displaynamesettings.cpp:35
186
186
#, qt-format
187
187
msgid "SIM %1"
188
188
msgstr "SIM %1"
218
218
msgid "Telephony Service Approver"
219
219
msgstr "Aontaichear na seirbheise fòn"
220
220
 
221
 
#: indicator/main.cpp:52
 
221
#: indicator/main.cpp:53
222
222
msgid "Telephony Service Indicator"
223
223
msgstr "Taisbeanair na seirbheise fòn"
224
224
 
238
238
msgid "Unknown caller"
239
239
msgstr "Chan eil fhios cò tha fònadh"
240
240
 
241
 
#: approver/approver.cpp:458 indicator/messagingmenu.cpp:151
242
 
#: indicator/messagingmenu.cpp:308 indicator/textchannelobserver.cpp:472
 
241
#: approver/approver.cpp:458 indicator/textchannelobserver.cpp:472
 
242
#: indicator/messagingmenu.cpp:151 indicator/messagingmenu.cpp:308
243
243
msgid "Unknown number"
244
244
msgstr "Àireamh nach aithne dhuinn"
245
245