~phablet-team/telephony-service/midori-workaround

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: CI Train Bot
  • Date: 2016-04-29 19:03:09 UTC
  • mfrom: (1188.2.2 telephony-service)
  • Revision ID: ci-train-bot@canonical.com-20160429190309-6rsswksf3c9y1dcm
Resync trunk.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-08 05:44+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17990)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-19 04:59+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n"
21
21
"Language: ru\n"
22
22
 
23
23
#: indicator/messagingmenu.cpp:299
178
178
msgid "Reply"
179
179
msgstr "Ответить"
180
180
 
181
 
#: handler/displaynamesettings.cpp:34
 
181
#: indicator/displaynamesettings.cpp:35
182
182
#, qt-format
183
183
msgid "SIM %1"
184
184
msgstr "SIM %1"
212
212
msgid "Telephony Service Approver"
213
213
msgstr "Telephony Service Approver"
214
214
 
215
 
#: indicator/main.cpp:52
 
215
#: indicator/main.cpp:53
216
216
msgid "Telephony Service Indicator"
217
217
msgstr "Индикатор службы телефонии"
218
218
 
232
232
msgid "Unknown caller"
233
233
msgstr "Неизвестный вызов"
234
234
 
235
 
#: approver/approver.cpp:458 indicator/messagingmenu.cpp:151
236
 
#: indicator/messagingmenu.cpp:308 indicator/textchannelobserver.cpp:472
 
235
#: approver/approver.cpp:458 indicator/textchannelobserver.cpp:472
 
236
#: indicator/messagingmenu.cpp:151 indicator/messagingmenu.cpp:308
237
237
msgid "Unknown number"
238
238
msgstr "Неизвестный номер"
239
239