103
103
Name[zh_CN]=密码和用户信息
104
104
Name[zh_TW]=密碼與帳號資訊
105
105
X-KDE-Keywords=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;
106
X-KDE-Keywords[ar]=كلمة السر,البريد الإلكتروني,الاسم,المنظمة/الشركة,الاسم الحقيقي,صورة الولوج,الوجه,نمط الصدى
107
X-KDE-Keywords[be]=Пароль,Электроннай пошта,Імя,Назва,Арганізацыя,Сапраўднае імя,Твар,Малюнак уваходу,password,email,name,organization,realname,login image,face,echo mode
108
X-KDE-Keywords[bg]=Keywords=парола, е-поща, организация, сметка, потребител, вход, включване, password, email, name, organization, realname, login image, face, echo mode
109
X-KDE-Keywords[ca]=contrasenya;correu;nom;organització;nom real;imatge de connexió;aspecte;mode d'eco;
110
X-KDE-Keywords[csb]=parola,e-maila,miono,nôzwëskò,òrganizacëjô,logòwanié,brëkòwnik,miono brëkòwnika,òbrôzk,skarń,gwiôzdczi,wëskrzëniwanié parolów
111
X-KDE-Keywords[de]=Passwort,E-Mail,Name,Organisation,Tatsächlicher Name,Login,Anmeldebild,Bild,Echomodus
112
X-KDE-Keywords[el]=κωδικός πρόσβασης;email;όνομα;οργανισμός;πραγματικό όνομα;εικόνα σύνδεσης;πρόσωπο; τρόπος εμφάνισης
113
X-KDE-Keywords[eo]=pasvorto;retpoŝto;nomo;organizaĵo;realnomo;salutbildo;vizaĝo;eĥo moduso;
114
X-KDE-Keywords[es]=contraseña;correo electrónico;nombre;organización;nombre real;imagen de acceso;cara;modo de eco;
115
X-KDE-Keywords[et]=parool;email;e-kiri;nimi;organisatsioon;pärisnimi;kasutaja pilt;nägu; echo režiim;
116
X-KDE-Keywords[fa]=اسم رمز؛ رایانامه؛ نام؛ سازمان؛ نام واقعی؛ تصویر ورود؛ چهره؛ حالت پژواک؛
106
X-KDE-Keywords[ca]=contrasenya;correu electrònic;nom;organització;nom real;imatge d'inici de sessió;cara;mode d'eco;
107
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=contrasenya;correu electrònic;nom;organització;nom real;imatge d'inici de sessió;cara;mode d'eco;
108
X-KDE-Keywords[da]=adgangskode;email;navn;organisation;ægtenavn;login-billede;ansigt;ekko-tilstand;
109
X-KDE-Keywords[de]=Passwort,E-Mail,Name,Organisation,Tatsächlicher Name,Anmeldebild,Gesicht,Echomodus
110
X-KDE-Keywords[el]=κωδικός πρόσβασης;email;όνομα;οργανισμός;πραγματικό όνομα;εικόνα στοιχείων εισόδου;πρόσωπο; λειτουργία echo
111
X-KDE-Keywords[es]=contraseña;correo;nombre;organización;nombre real;imagen de inicio;cara; modo de eco;
112
X-KDE-Keywords[et]=parool;e-post;nimi;organisatsioon;tegelik nimi;sisselogimispilt;nägu;echo režiim;
113
X-KDE-Keywords[fi]=salasana;email;sähköposti;nimi;organisaatio;järjestö;oikea nimi;todellinen nimi;tunnuskuva;kaiutustila;salasanakenttä;
114
X-KDE-Keywords[fr]=mot de passe;courriel;nom;organisation;nom réel;image de connexion;visage; mode rappel;
117
115
X-KDE-Keywords[ga]=focal faire;ríomhphost;ainm;eagras;fíorainm;íomhá logála isteach;aghaidh;mód macalla;
118
X-KDE-Keywords[he]=סיסמה;דוא"ל;שם;אירגון;שם משתמש;תמונה;פרצוף;password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;
119
X-KDE-Keywords[hu]=jelszó;e-mail;név;szervezet;valódi név;bejelentkezési kép;arc;kiírási mód;
120
X-KDE-Keywords[it]=password,email,nome,organizzazione,nome vero,immagine login,icona login,face,faccia,modo echo,accesso
121
X-KDE-Keywords[ja]=パスワード;メールアドレス;メール;Eメール;名前;組織;本名;ログイン画像;顔;エコーモード;
122
X-KDE-Keywords[ko]=비밀번호;암호;이름;조직;로그인 그림
123
X-KDE-Keywords[nb]=passord;e-post:navn;organisasjon;fullt navn;innloggingsbilde;ansikt;ekkomodus;
124
X-KDE-Keywords[nds]=Passwoort;EMail;Nettpost;Naam;Organisatschoon;Reaalnaam;echt Naam;Anmellbild;Loginbild;Gesicht;Echometood;
125
X-KDE-Keywords[ne]=पासवर्ड;इमेल;नाम;सङ्गठन;वास्तविक नाम;लगइन छवि;मोहडा; प्रतिध्वनि मोड;
126
X-KDE-Keywords[nl]=wachtwoord,e-mail,organisatie,naam,login,aanmelden,afbeelding,gezicht,echo,asterisk
127
X-KDE-Keywords[nn]=passord;e-post;namn;organisasjon;fullt namn;innloggingsbilete;ansikt;ekkomodus;
128
X-KDE-Keywords[pa]=ਪਾਸਵਰਡ,ਈ-ਮੇਲ,ਨਾਂ,ਸੰਗਠਨ,ਅਸਲੀ ਨਾਂ,login image,face,echo mode
129
X-KDE-Keywords[pt]=senha,e-mail,nome,organização,nome real,imagem de ligação,cara,modo de eco
130
X-KDE-Keywords[pt_BR]=senha;e-mail;nome;organização;nome real;imagem de login;aparência;modo de eco;
131
X-KDE-Keywords[sl]=geslo;e-pošta;ime;organizacija;pravo ime;prijavna slika:obraz;način odmeva
132
X-KDE-Keywords[sr]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;лозинка;е-пошта;име;организација;ехо;режим;лице
133
X-KDE-Keywords[sr@latin]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;lozinka;e-pošta;ime;organizacija;eho;režim;lice
134
X-KDE-Keywords[sv]=lösenord;e-post;namn;organisation;verkligt namn;inloggningsbild;bild;ekoläge
135
X-KDE-Keywords[th]=รหัสผ่าน, อีเมล,ชื่อ,องค์กร,ชื่อจริง,ภาพสำหรับล็อกอิน,ใบหน้า,โหมดแสดงอักษร
136
X-KDE-Keywords[vi]=mật khẩu,email,tên,tổ chức,tên thật,ảnh đăng nhập,mặt cười,chế độ báo lại
137
X-KDE-Keywords[wa]=sicret;emile;no;organizåcion;vraiy no;imådje d' elodjaedje;môde esco;
116
X-KDE-Keywords[hu]=jelszó;e-mail;név;szervezet;valódi név;bejelentkezési kép;arckép;visszajelzési mód;
117
X-KDE-Keywords[ia]=contrasigno;e-posta;nomine;organization;ver nomine;image de accesso;facie;modo echo;
118
X-KDE-Keywords[it]=password;email;posta elettronica;nome;organizzazione;nome vero;immagine di login;face;modalità echo
119
X-KDE-Keywords[kk]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;
120
X-KDE-Keywords[km]=ពាក្យសម្ងាត់;អ៊ីមែល;ឈ្មោះ;ស្ថាប័ន;ឈ្មោះពិត;រូបភាពចូល;មុខមាត់; របៀបអេកូ;
121
X-KDE-Keywords[ko]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;암호;비밀번호;이름;조직;실명;로그인 그림;프로필 이미지;얼굴
122
X-KDE-Keywords[lv]=parole;e-pasts;vārds;organizācija;īstais vārds;pieteikšanās attēls;seja; atbalss režīms;
123
X-KDE-Keywords[nb]=passord;e-post;navn;organisasjon;fullt navn; innloggingsbilde;ansikt;ekkomodus;
124
X-KDE-Keywords[nds]=Passwoort;Nettpost;Nettpostadress;Afdelen;Organisatschoon;Reaalnaam;Anmell-Bild;Torüchmellen-Bedrief;
125
X-KDE-Keywords[nl]=wachtwoord;e-mail;naam;organisatie;echte naam;aanmeldafbeelding;gezicht; echomodus;
126
X-KDE-Keywords[pl]=hasło;email;nazwa;organizacja;rzeczywista nazwa;obraz loginu;twarz; tryb echo;
127
X-KDE-Keywords[pt]=senha;e-mail;nome;organização;nome verdadeiro;imagem de autenticação;cara;modo de eco;
128
X-KDE-Keywords[pt_BR]=senha;e-mail;nome;organização;nome verdadeiro;imagem de autenticação;face;modo de eco;
129
X-KDE-Keywords[ro]=parolă;email;nume;organizație;numereal;imagine autentificare;față;
130
X-KDE-Keywords[sk]=heslo;e-mail;meno;organizácia;skutočné meno;obrázok;tvár;režim výpisu;
131
X-KDE-Keywords[sl]=geslo;pošta;ime;organizacija;pravo ime;slika ob prijavi;obraz;način odmeva;
132
X-KDE-Keywords[sr]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;лозинка;е‑пошта;име;организација;пуно име;пријавна слика;лице;ехо
133
X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;лозинка;е‑пошта;име;организација;пуно име;пријавна слика;лице;ехо
134
X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;lozinka;e‑pošta;ime;organizacija;puno ime;prijavna slika;lice;eho
135
X-KDE-Keywords[sr@latin]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;lozinka;e‑pošta;ime;organizacija;puno ime;prijavna slika;lice;eho
136
X-KDE-Keywords[sv]=lösenord,e-post,namn,organisation,verkligt namn,inloggning,bild,ansikte,ekoläge
137
X-KDE-Keywords[tr]=parola;e-posta;isim;kurum;gerçek isim;giriş resmi;fotoğraf; yazma kipi;
138
X-KDE-Keywords[uk]=password,email,name,organization,realname,login image,face,echomode,пароль,повідомлення,назва,організація,установа,ім’я,зображення,обличчя,показ пароля
138
139
X-KDE-Keywords[x-test]=xxpassword;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;xx
139
X-KDE-Keywords[zh_CN]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;密码;电子邮件;姓名;组织;真实姓名;登陆图像;头像;回显模式
140
X-KDE-Keywords[zh_TW]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;密碼;電子郵件;組織;真名;登入圖片;面貌;回音模式
140
X-KDE-Keywords[zh_CN]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;密码;邮箱;姓名;组织;真名;登录图像;脸;
141
X-KDE-Keywords[zh_TW]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;
141
142
Comment=User information such as password, name and email
142
143
Comment[af]=Gebruiker informasie, soos naam, wagwoord en e-pos
143
144
Comment[ar]=معلومات عن المستخدم مثل كلمة السر ، الاسم والبريد الإلكتروني
144
Comment[as]=ব্যৱহাৰকাৰীৰ তথ্য যেনে পাছৱাৰ্ড, নাম আৰু ই-মেইল
145
Comment[as]=ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ তথ্য যেনে গুপ্তশব্দ, নাম আৰু ঈ-মেইল
145
146
Comment[ast]=Información d'usuariu, como contraseña, nome o corréu-e
146
147
Comment[be]=Звесткі пра карыстальніка, напр. пароль, імя і электронны адрас
147
148
Comment[be@latin]=Źviestki pra karystańnika: parol, nazva, e-maił i h.d.
added
removed
kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop
