59
59
"DefaultGroup in the input file)."
60
60
msgstr "வடிவமைப்பானில் திரையிடப்பட வேண்டிய இயல்பிருப்பு சாளரக்கருவியின் குழுமப் பெயர்"
63
63
msgctxt "kgendesignerplugin about data|"
64
64
msgid "kgendesignerplugin"
69
69
#| msgid "(C) 2004-2005 Ian Reinhart Geiser"
70
70
msgctxt "kgendesignerplugin about data|"
71
71
msgid "(C) 2004-2005 Ian Reinhart Geiser"
72
72
msgstr "(C) 2004-2005 இயான் ரீன்ஹார்ட் கீஸர்"
76
76
#| msgid "Ian Reinhart Geiser"
77
77
msgctxt "kgendesignerplugin about data|"
78
78
msgid "Ian Reinhart Geiser"
79
79
msgstr "இயான் ரீன்ஹார்ட் கீஸர்"
83
83
#| msgid "Daniel Molkentin"
84
84
msgctxt "kgendesignerplugin about data|"