← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/feisty/aspell/feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/mn.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Brian Nelson
  • Date: 2005-10-25 23:43:21 UTC
  • mfrom: (0.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025234321-6mttbd3m82liomkh
Tags: 0.60.4-1
* New upstream release

* debian/patches/10_autotools: regenerated

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/mn.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: aspell 0.60-pre1\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: kevina@gnu.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2005-06-27 03:49-0600\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2005-10-19 02:25-0600\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2004-11-06 18:26-0700\n"
12
12
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@users.sourceforge.net>\n"
13
13
"Language-Team: Mongolian <openmn-translation@lists.sourceforge.net>\n"
444
444
msgstr "\"%key:1\" түлхүүр \"reset-\"-ээр эхэлсэн бол ямарч параметер авахгүй."
445
445
 
446
446
#: common/errors.cpp:203
 
447
#, fuzzy
447
448
msgid ""
448
 
"The key \"%key:1\" does not take any parameters when prefixed by a \"enable-"
 
449
"The key \"%key:1\" does not take any parameters when prefixed by an \"enable-"
449
450
"\"."
450
451
msgstr ""
451
452
"\"%key:1\" түлхүүр \"enable--\"-аар эхэлсэн бол ямарч параметер авахгүй."
1212
1213
msgid "Possibly incorrect count."
1213
1214
msgstr "Магад буруу тоо."
1214
1215
 
1215
 
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:361
 
1216
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:362
1216
1217
msgid "Wrong endian order."
1217
1218
msgstr "Буруу төгсгөлийн дараалал."
1218
1219
 
1219
 
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:384
 
1220
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:385
1220
1221
msgid "Wrong soundslike."
1221
1222
msgstr "Буруу авиа."
1222
1223
 
1223
 
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:390
 
1224
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:391
1224
1225
msgid "Wrong soundslike version."
1225
1226
msgstr "Буруу авианы хувилбар."
1226
1227
 
1227
 
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:850
 
1228
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:855
1228
1229
msgid "Affix flags found in word but no affix file given."
1229
1230
msgstr "Үгэнд аффикс флаг олдсон боловч аффикс файл өгөгдөөгүй байна."
1230
1231
 
1231
 
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:888
 
1232
#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:893
1232
1233
msgid ""
1233
1234
"The total word length, with soundslike data, is larger than 240 characters."
1234
1235
msgstr "Үгийн нийт урт авианы өгөгдлийн хамт 240 тэмдэгтээс их байна."
1235
1236
 
1236
 
#: modules/speller/default/suggest.cpp:1399
 
1237
#: modules/speller/default/suggest.cpp:1402
1237
1238
msgid "one of ultra, fast, normal, slow, or bad-spellers"
1238
1239
msgstr ""
1239
1240