← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/kde-l10n-cs/intrepid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeaccessibility/kttsd.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-03-04 12:31:32 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080304123132-vwb4mxlzyjcvphut
Tags: 4:4.0.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeaccessibility/kttsd.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kttsd\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:14+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2008-02-04 09:12+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2007-08-25 21:08+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>\n"
14
14
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
126
126
 
127
127
#. i18n: tag string
128
128
#. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 75
129
 
#: rc.cpp:44 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1765
 
129
#: rc.cpp:44 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1761
130
130
msgid "KTTSD not running"
131
131
msgstr "KTTS neběží"
132
132
 
2403
2403
msgid "Resuming text."
2404
2404
msgstr "Výsledný text."
2405
2405
 
2406
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:183 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1306
 
2406
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:183 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1304
2407
2407
msgid "Filter"
2408
2408
msgstr "Filtr"
2409
2409
 
2478
2478
msgid "Select Language"
2479
2479
msgstr "Zvolit jazyk"
2480
2480
 
2481
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1305
 
2481
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1303
2482
2482
msgid "Select Filter"
2483
2483
msgstr "Vybrat filtr"
2484
2484
 
2485
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1722
 
2485
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1718
2486
2486
msgid "&Jobs"
2487
2487
msgstr "Ú&lohy"
2488
2488
 
2489
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1741
 
2489
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1737
2490
2490
#, kde-format
2491
2491
msgid "KTTSD Version: %1"
2492
2492
msgstr ""
2493
2493
 
2494
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1926
 
2494
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1918
2495
2495
msgid "Talker Configuration"
2496
2496
msgstr "Nastavení hlasu"
2497
2497
 
2498
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1968
 
2498
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1960
2499
2499
msgid "Filter Configuration"
2500
2500
msgstr "Nastavení filtru"
2501
2501