4
ServiceTypes=Kate/Plugin
5
X-KDE-Library=katexmlcheckplugin
7
Name=Kate XML Validation
8
Name[ca]=Validació d'XML per al Kate
9
Name[da]=XML-validering til Kate
10
Name[de]=XML-Überprüfung für Kate
11
Name[el]=Έλεγχος εγκυρότητας XML του Kate
12
Name[es]=Validación XML para Kate
13
Name[et]=Kate XML-i kontrollija
14
Name[fa]=اعتبارسنجی Kate XML
15
Name[fr]=Validation XML pour Kate
16
Name[ga]=Bailíochtú XML Kate
17
Name[gl]=Validación de XML para Kate
18
Name[hu]=Kate XML-ellenőrző
19
Name[it]=Validazione XML di Kate
21
Name[lv]=Kate XML validators
22
Name[nb]=XML-sjekk i Kate
24
Name[ne]=केट एक्सएमएल प्रमाणीकरण
25
Name[nl]=XML-validatie Kate)
26
Name[pa]=ਕੇਟ XML ਵੈਧਤਾ
27
Name[pl]=Sprawdzenie XML w Kate
28
Name[pt]=Validação de XML no Kate
29
Name[pt_BR]=Validação de XML no Kate
30
Name[sr]=Кејтина овера ИксМЛ‑а
31
Name[sr@latin]=Kateina overa XML‑a
32
Name[sv]=Kate XML-validering
33
Name[tr]=Kate için XML Doğrulaması
34
Name[uk]=Перевірка XML Kate
35
Name[x-test]=xxKate XML Validationxx
36
Name[zh_CN]=Kate XML 校验器
37
Name[zh_TW]=Kate XML 檢查器
38
Comment=Validates XML files using xmllint
39
Comment[ca]=Valida els fitxers XML usant el xmllint
40
Comment[da]=Validerer XML-filer ved brug af xmllint
41
Comment[de]=Validiert XML-Dateien mit xmllint
42
Comment[el]=Επαλήθευση αρχείων XML με χρήση του xmllint
43
Comment[es]=Valida archivos XML usando xmllint
44
Comment[et]=Kontrollib XML-faile xmllint'i abil
45
Comment[fr]=Valide les fichiers XML à l'aide de xmllint
46
Comment[ga]=Bailíochtaigh comhaid XML le xmllint
47
Comment[gl]=Valida ficheiros XML usando xmllint
48
Comment[hu]=XML-fájlok ellenőrzése az xmllint programmal
49
Comment[it]=Convalida i file XML usando xmllint
50
Comment[ja]=xmllint で XML ファイルを検証します
51
Comment[lt]=Tikrina XML failus naudojant xmllint
52
Comment[lv]=Validē XML failus izmantojot xmllint
53
Comment[nb]=Sjekker XML-filer ved hjelp av xmllint
54
Comment[nds]=Pröövt XML-Dateien mit "xmllint"
55
Comment[ne]=xmllint प्रयोग गरेर एक्सएमएल फाइलहरू प्रमाणीकरण गर्दछ
56
Comment[nl]=Valideert XML-bestanden met behulp van xmllint
57
Comment[pl]=Sprawdza poprawność składni XML za pomocą xmllint
58
Comment[pt]=Valida os ficheiros em XML com o xmllint
59
Comment[pt_BR]=Valida os arquivos em XML com o xmllint
60
Comment[sr]=Оверава ИксМЛ фајлове наредбом xmllint
61
Comment[sr@latin]=Overava XML fajlove naredbom xmllint
62
Comment[sv]=Validerar XML-filer med XMLlint
63
Comment[tr]=XML dosyalarını xmllint kullanarak doğrular
64
Comment[uk]=Перевіряє файли XML за допомогою xmllint
65
Comment[x-test]=xxValidates XML files using xmllintxx
66
Comment[zh_CN]=使用 xmllint 程序校验 XML 文件
67
Comment[zh_TW]=用 xmllint 來確認 XML 檔