~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-hi/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/libkdcraw.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Stalcup
  • Date: 2009-03-01 16:43:58 UTC
  • mfrom: (1.1.13 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090301164358-vzvag6fqv4k4rwvv
Tags: 4:4.2.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: libkdcraw\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-09-12 09:46+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:20+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-03-30 16:08+0530\n"
12
12
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
122
122
msgstr ""
123
123
 
124
124
#: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:286
 
125
#, fuzzy
 
126
#| msgid "White Balance:"
125
127
msgid "Default D65"
126
 
msgstr ""
 
128
msgstr "श्वेत संतुलन:"
127
129
 
128
130
#: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:287
129
131
msgid "Camera"
397
399
#~ msgid "Camera White Balance"
398
400
#~ msgstr "श्वेत संतुलन:"
399
401
 
 
402
#, fuzzy
 
403
#~| msgid "White Balance:"
 
404
#~ msgid "Automatic White Balance"
 
405
#~ msgstr "श्वेत संतुलन:"
 
406
 
 
407
#, fuzzy
 
408
#~| msgid "White Balance:"
 
409
#~ msgid "Manual White balance"
 
410
#~ msgstr "श्वेत संतुलन:"
 
411
 
400
412
#~ msgid "Red multiplier:"
401
413
#~ msgstr "लाल मल्टीप्लायर:"
402
414