~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/phpmyadmin/lucid

<?php

 

/**

 * Original translation to Arabic by Fisal <fisal77 at hotmail.com>

$strFileCouldNotBeRead = 'لم يمكن قراءة الملف';

$strFileNameTemplateRemember = 'تذكر القالب';

$strFileNameTemplate = 'قالب إسم الملف';

$strFlushPrivilegesNote = 'ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL مباشرةً. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا ما تمّ التعديل عليها يدويّاً. في هذه الحالة، عليك %s بإعادة قراءة الصلاحيات %s قبل أن تكمل.';

$strFlushTable = 'إعادة تحميل الجدول ("FLUSH")';

$strFormat = 'صيغه';

$strSetupServerSecurityInfoMsg = 'If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1$d#tab_Server_config]host authentication[/a] settings and [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.';  //to translate

$strSetupServerSslMsg = 'You should use SSL connections if your web server supports it';  //to translate

$strSetupServerExtensionMsg = 'You should use mysqli for performance reasons';  //to translate

$strSetupBlowfishSecretLengthMsg = 'Key is too short, it should have at least 8 characters';  //to translate

$strSetupForceSSLMsg = 'This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be enabled if your web server supports it';  //to translate

$strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.';  //to translate

$strSetupForm_Query_window = 'Query window';  //to translate

$strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options';  //to translate

$strSetupServers_verbose_name = 'Verbose name of this server';  //to translate

$strSetupServers_host_name = 'Server hostname';  //to translate

$strSetupServers_port_name = 'Server port';  //to translate

$strSetupServers_port_desc = 'Port on which MySQL server is listening, leave empty for default';  //to translate

$strSetupServers_socket_name = 'Server socket';  //to translate

$strSetupServers_hide_db_name = 'Hide databases';  //to translate

$strSetupServers_hide_db_desc = 'Hide databases matching regular expression (PCRE)';  //to translate

$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Allow root login';  //to translate

$strSetupServers_DisableIS_name = 'Disable use of INFORMATION_SCHEMA';  //to translate

$strSetupServers_DisableIS_desc = 'More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]';  //to translate

$strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Host authentication order';  //to translate

$strSetupServers_extension_desc = 'What PHP extension to use; you should use mysqli if supported';  //to translate

$strSetupVersionCheckNewAvailable = 'A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider upgrading. The newest version is %s, released on %s.';  //to translate

$strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'The path for the config file for [a@http://swekey.com]SweKey hardware authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/swekey.conf)';  //to translate

?>