1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
"POT-Creation-Date: 2008-05-28 20:54-0700\n"
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
22
msgid "%s: unable to resolve bind address `%s'; disabling bind.\n"
27
msgid "Connecting to %s|%s|:%d... "
32
msgid "Connecting to %s:%d... "
39
#: src/connect.c:347 src/host.c:754 src/host.c:783
44
#: src/connect.c:371 src/http.c:1645
46
msgid "%s: unable to resolve host address `%s'\n"
51
msgid "Converted %d files in %s seconds.\n"
56
msgid "Converting %s... "
60
msgid "nothing to do.\n"
63
#: src/convert.c:220 src/convert.c:244
65
msgid "Cannot convert links in %s: %s\n"
70
msgid "Unable to delete `%s': %s\n"
75
msgid "Cannot back up %s as %s: %s\n"
80
msgid "Syntax error in Set-Cookie: %s at position %d.\n"
85
msgid "Cookie coming from %s attempted to set domain to %s\n"
88
#: src/cookies.c:1134 src/cookies.c:1252
90
msgid "Cannot open cookies file `%s': %s\n"
95
msgid "Error writing to `%s': %s\n"
100
msgid "Error closing `%s': %s\n"
104
msgid "Unsupported listing type, trying Unix listing parser.\n"
107
#: src/ftp-ls.c:884 src/ftp-ls.c:886
109
msgid "Index of /%s on %s:%d"
114
msgid "time unknown "
147
#: src/ftp.c:221 src/http.c:2197
149
msgid ", %s (%s) remaining"
152
#: src/ftp.c:225 src/http.c:2201
154
msgid ", %s remaining"
158
msgid " (unauthoritative)\n"
161
#. Second: Login with proper USER/PASS sequence.
164
msgid "Logging in as %s ... "
167
#: src/ftp.c:317 src/ftp.c:363 src/ftp.c:392 src/ftp.c:444 src/ftp.c:556
168
#: src/ftp.c:602 src/ftp.c:631 src/ftp.c:688 src/ftp.c:749 src/ftp.c:809
170
msgid "Error in server response, closing control connection.\n"
174
msgid "Error in server greeting.\n"
177
#: src/ftp.c:331 src/ftp.c:452 src/ftp.c:564 src/ftp.c:639 src/ftp.c:698
178
#: src/ftp.c:759 src/ftp.c:819 src/ftp.c:866
179
msgid "Write failed, closing control connection.\n"
183
msgid "The server refuses login.\n"
187
msgid "Login incorrect.\n"
195
msgid "Server error, can't determine system type.\n"
198
#: src/ftp.c:380 src/ftp.c:675 src/ftp.c:732 src/ftp.c:775
202
#: src/ftp.c:432 src/ftp.c:581 src/ftp.c:614 src/ftp.c:839 src/ftp.c:885
208
msgid "Unknown type `%c', closing control connection.\n"
216
msgid "==> CWD not needed.\n"
222
"No such directory `%s'.\n"
228
msgid "==> CWD not required.\n"
232
msgid "Cannot initiate PASV transfer.\n"
236
msgid "Cannot parse PASV response.\n"
241
msgid "couldn't connect to %s port %d: %s\n"
246
msgid "Bind error (%s).\n"
250
msgid "Invalid PORT.\n"
256
"REST failed, starting from scratch.\n"
262
"No such file `%s'.\n"
269
"No such file or directory `%s'.\n"
273
#. We cannot just invent a new name and use it (which is
274
#. what functions like unique_create typically do)
275
#. because we told the user we'd use this name.
276
#. Instead, return and retry the download.
277
#: src/ftp.c:936 src/http.c:2259
279
msgid "%s has sprung into existence.\n"
284
msgid "%s: %s, closing control connection.\n"
289
msgid "%s (%s) - Data connection: %s; "
293
msgid "Control connection closed.\n"
297
msgid "Data transfer aborted.\n"
302
msgid "File `%s' already there; not retrieving.\n"
305
#: src/ftp.c:1168 src/http.c:2438
310
#: src/ftp.c:1238 src/http.c:2770
313
"%s (%s) - `%s' saved [%s]\n"
317
#: src/ftp.c:1280 src/main.c:1019 src/recur.c:379 src/retr.c:861
319
msgid "Removing %s.\n"
324
msgid "Using `%s' as listing tmp file.\n"
329
msgid "Removed `%s'.\n"
334
msgid "Recursion depth %d exceeded max. depth %d.\n"
337
#. Remote file is older, file sizes can be compared and
341
msgid "Remote file no newer than local file `%s' -- not retrieving.\n"
344
#. Remote file is newer or sizes cannot be matched
348
"Remote file is newer than local file `%s' -- retrieving.\n"
352
#. Sizes do not match
356
"The sizes do not match (local %s) -- retrieving.\n"
361
msgid "Invalid name of the symlink, skipping.\n"
367
"Already have correct symlink %s -> %s\n"
373
msgid "Creating symlink %s -> %s\n"
378
msgid "Symlinks not supported, skipping symlink `%s'.\n"
383
msgid "Skipping directory `%s'.\n"
388
msgid "%s: unknown/unsupported file type.\n"
393
msgid "%s: corrupt time-stamp.\n"
398
msgid "Will not retrieve dirs since depth is %d (max %d).\n"
403
msgid "Not descending to `%s' as it is excluded/not-included.\n"
406
#: src/ftp.c:1699 src/ftp.c:1713
408
msgid "Rejecting `%s'.\n"
413
msgid "Error matching %s against %s: %s\n"
417
#. #### This message SUCKS. We should see what was the
418
#. reason that nothing was retrieved.
421
msgid "No matches on pattern `%s'.\n"
426
msgid "Wrote HTML-ized index to `%s' [%s].\n"
431
msgid "Wrote HTML-ized index to `%s'.\n"
436
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
441
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
446
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
449
#: src/getopt.c:718 src/getopt.c:891
451
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
457
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
460
#. +option or -option
463
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
466
#. 1003.2 specifies the format of this message.
469
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
474
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
477
#. 1003.2 specifies the format of this message.
478
#: src/getopt.c:810 src/getopt.c:940
480
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
485
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
490
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
497
#. Message modeled after what gai_strerror returns in similar
500
msgid "Temporary failure in name resolution"
504
msgid "Unknown error"
509
msgid "Resolving %s... "
513
msgid "failed: No IPv4/IPv6 addresses for host.\n"
517
msgid "failed: timed out.\n"
520
#: src/html-url.c:290
522
msgid "%s: Cannot resolve incomplete link %s.\n"
525
#: src/html-url.c:697
527
msgid "%s: Invalid URL %s: %s\n"
532
msgid "Failed writing HTTP request: %s.\n"
536
msgid "No headers, assuming HTTP/0.9"
540
msgid "Disabling SSL due to encountered errors.\n"
545
msgid "POST data file `%s' missing: %s\n"
550
msgid "Reusing existing connection to %s:%d.\n"
555
msgid "Failed reading proxy response: %s\n"
560
msgid "Proxy tunneling failed: %s"
565
msgid "%s request sent, awaiting response... "
569
msgid "No data received.\n"
574
msgid "Read error (%s) in headers.\n"
577
#. If opt.noclobber is turned on and file already exists, do not
579
#: src/http.c:1829 src/http.c:2382
582
"File `%s' already there; not retrieving.\n"
586
#. If the authentication header is missing or
587
#. unrecognized, there's no sense in retrying.
589
msgid "Unknown authentication scheme.\n"
593
msgid "Authorization failed.\n"
597
msgid "Malformed status line"
601
msgid "(no description)"
606
msgid "Location: %s%s\n"
609
#: src/http.c:2097 src/http.c:2207
617
#. If `-c' is in use and the file has been fully downloaded (or
618
#. the remote file has shrunk), Wget effectively requests bytes
619
#. after the end of file and the server response with 416.
623
" The file is already fully retrieved; nothing to do.\n"
627
#. No need to print this output if the body won't be
628
#. downloaded at all, or if the original server response is
640
msgid "Saving to: `%s'\n"
644
msgid "Warning: wildcards not supported in HTTP.\n"
648
msgid "Spider mode enabled. Check if remote file exists.\n"
653
msgid "Cannot write to `%s' (%s).\n"
656
#. Another fatal error.
658
msgid "Unable to establish SSL connection.\n"
663
msgid "ERROR: Redirection (%d) without location.\n"
667
msgid "Remote file does not exist -- broken link!!!\n"
672
msgid "%s ERROR %d: %s.\n"
676
msgid "Last-modified header missing -- time-stamps turned off.\n"
680
msgid "Last-modified header invalid -- time-stamp ignored.\n"
686
"Server file no newer than local file `%s' -- not retrieving.\n"
692
msgid "The sizes do not match (local %s) -- retrieving.\n"
696
msgid "Remote file is newer, retrieving.\n"
701
"Remote file exists and could contain links to other resources -- "
708
"Remote file exists but does not contain any link -- not retrieving.\n"
714
"Remote file exists and could contain further links,\n"
715
"but recursion is disabled -- not retrieving.\n"
721
"Remote file exists.\n"
728
"%s (%s) - `%s' saved [%s/%s]\n"
734
msgid "%s (%s) - Connection closed at byte %s. "
739
msgid "%s (%s) - Read error at byte %s (%s)."
744
msgid "%s (%s) - Read error at byte %s/%s (%s). "
749
msgid "%s: WGETRC points to %s, which doesn't exist.\n"
752
#: src/init.c:453 src/netrc.c:268
754
msgid "%s: Cannot read %s (%s).\n"
759
msgid "%s: Error in %s at line %d.\n"
764
msgid "%s: Syntax error in %s at line %d.\n"
769
msgid "%s: Unknown command `%s' in %s at line %d.\n"
774
msgid "%s: Warning: Both system and user wgetrc point to `%s'.\n"
779
msgid "%s: Invalid --execute command `%s'\n"
784
msgid "%s: %s: Invalid boolean `%s'; use `on' or `off'.\n"
789
msgid "%s: %s: Invalid number `%s'.\n"
792
#: src/init.c:973 src/init.c:992
794
msgid "%s: %s: Invalid byte value `%s'\n"
799
msgid "%s: %s: Invalid time period `%s'\n"
802
#: src/init.c:1071 src/init.c:1161 src/init.c:1264 src/init.c:1289
804
msgid "%s: %s: Invalid value `%s'.\n"
809
msgid "%s: %s: Invalid header `%s'.\n"
814
msgid "%s: %s: Invalid progress type `%s'.\n"
820
"%s: %s: Invalid restriction `%s', use [unix|windows],[lowercase|uppercase],"
828
"%s received, redirecting output to `%s'.\n"
831
#. Eek! Opening the alternate log file has failed. Nothing we
832
#. can do but disable printing completely.
842
msgid "%s: %s; disabling logging.\n"
847
msgid "Usage: %s [OPTION]... [URL]...\n"
852
"Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n"
861
msgid " -V, --version display the version of Wget and exit.\n"
865
msgid " -h, --help print this help.\n"
869
msgid " -b, --background go to background after startup.\n"
873
msgid " -e, --execute=COMMAND execute a `.wgetrc'-style command.\n"
877
msgid "Logging and input file:\n"
881
msgid " -o, --output-file=FILE log messages to FILE.\n"
885
msgid " -a, --append-output=FILE append messages to FILE.\n"
889
msgid " -d, --debug print lots of debugging information.\n"
893
msgid " --wdebug print Watt-32 debug output.\n"
897
msgid " -q, --quiet quiet (no output).\n"
901
msgid " -v, --verbose be verbose (this is the default).\n"
906
" -nv, --no-verbose turn off verboseness, without being quiet.\n"
910
msgid " -i, --input-file=FILE download URLs found in FILE.\n"
914
msgid " -F, --force-html treat input file as HTML.\n"
919
" -B, --base=URL prepends URL to relative links in -F -i file.\n"
928
" -t, --tries=NUMBER set number of retries to NUMBER (0 "
933
msgid " --retry-connrefused retry even if connection is refused.\n"
937
msgid " -O, --output-document=FILE write documents to FILE.\n"
942
" -nc, --no-clobber skip downloads that would download to\n"
948
" -c, --continue resume getting a partially-downloaded "
953
msgid " --progress=TYPE select progress gauge type.\n"
958
" -N, --timestamping don't re-retrieve files unless newer than\n"
963
msgid " -S, --server-response print server response.\n"
967
msgid " --spider don't download anything.\n"
971
msgid " -T, --timeout=SECONDS set all timeout values to SECONDS.\n"
975
msgid " --dns-timeout=SECS set the DNS lookup timeout to SECS.\n"
979
msgid " --connect-timeout=SECS set the connect timeout to SECS.\n"
983
msgid " --read-timeout=SECS set the read timeout to SECS.\n"
987
msgid " -w, --wait=SECONDS wait SECONDS between retrievals.\n"
992
" --waitretry=SECONDS wait 1..SECONDS between retries of a "
998
" --random-wait wait from 0...2*WAIT secs between "
1003
msgid " --no-proxy explicitly turn off proxy.\n"
1007
msgid " -Q, --quota=NUMBER set retrieval quota to NUMBER.\n"
1012
" --bind-address=ADDRESS bind to ADDRESS (hostname or IP) on local "
1017
msgid " --limit-rate=RATE limit download rate to RATE.\n"
1021
msgid " --no-dns-cache disable caching DNS lookups.\n"
1026
" --restrict-file-names=OS restrict chars in file names to ones OS "
1032
" --ignore-case ignore case when matching files/"
1037
msgid " -4, --inet4-only connect only to IPv4 addresses.\n"
1041
msgid " -6, --inet6-only connect only to IPv6 addresses.\n"
1046
" --prefer-family=FAMILY connect first to addresses of specified "
1048
" one of IPv6, IPv4, or none.\n"
1052
msgid " --user=USER set both ftp and http user to USER.\n"
1057
" --password=PASS set both ftp and http password to PASS.\n"
1061
msgid "Directories:\n"
1065
msgid " -nd, --no-directories don't create directories.\n"
1069
msgid " -x, --force-directories force creation of directories.\n"
1073
msgid " -nH, --no-host-directories don't create host directories.\n"
1077
msgid " --protocol-directories use protocol name in directories.\n"
1081
msgid " -P, --directory-prefix=PREFIX save files to PREFIX/...\n"
1086
" --cut-dirs=NUMBER ignore NUMBER remote directory "
1091
msgid "HTTP options:\n"
1095
msgid " --http-user=USER set http user to USER.\n"
1099
msgid " --http-password=PASS set http password to PASS.\n"
1103
msgid " --no-cache disallow server-cached data.\n"
1108
" -E, --html-extension save HTML documents with `.html' extension.\n"
1112
msgid " --ignore-length ignore `Content-Length' header field.\n"
1116
msgid " --header=STRING insert STRING among the headers.\n"
1120
msgid " --max-redirect maximum redirections allowed per page.\n"
1124
msgid " --proxy-user=USER set USER as proxy username.\n"
1128
msgid " --proxy-password=PASS set PASS as proxy password.\n"
1133
" --referer=URL include `Referer: URL' header in HTTP "
1138
msgid " --save-headers save the HTTP headers to file.\n"
1143
" -U, --user-agent=AGENT identify as AGENT instead of Wget/VERSION.\n"
1148
" --no-http-keep-alive disable HTTP keep-alive (persistent "
1153
msgid " --no-cookies don't use cookies.\n"
1157
msgid " --load-cookies=FILE load cookies from FILE before session.\n"
1161
msgid " --save-cookies=FILE save cookies to FILE after session.\n"
1166
" --keep-session-cookies load and save session (non-permanent) "
1172
" --post-data=STRING use the POST method; send STRING as the "
1178
" --post-file=FILE use the POST method; send contents of FILE.\n"
1183
" --content-disposition honor the Content-Disposition header when\n"
1184
" choosing local file names (EXPERIMENTAL).\n"
1189
" --auth-no-challenge Send Basic HTTP authentication information\n"
1190
" without first waiting for the server's\n"
1195
msgid "HTTPS (SSL/TLS) options:\n"
1200
" --secure-protocol=PR choose secure protocol, one of auto, SSLv2,\n"
1201
" SSLv3, and TLSv1.\n"
1206
" --no-check-certificate don't validate the server's certificate.\n"
1210
msgid " --certificate=FILE client certificate file.\n"
1214
msgid " --certificate-type=TYPE client certificate type, PEM or DER.\n"
1218
msgid " --private-key=FILE private key file.\n"
1222
msgid " --private-key-type=TYPE private key type, PEM or DER.\n"
1226
msgid " --ca-certificate=FILE file with the bundle of CA's.\n"
1231
" --ca-directory=DIR directory where hash list of CA's is "
1237
" --random-file=FILE file with random data for seeding the SSL "
1243
" --egd-file=FILE file naming the EGD socket with random "
1248
msgid "FTP options:\n"
1252
msgid " --ftp-user=USER set ftp user to USER.\n"
1256
msgid " --ftp-password=PASS set ftp password to PASS.\n"
1260
msgid " --no-remove-listing don't remove `.listing' files.\n"
1264
msgid " --no-glob turn off FTP file name globbing.\n"
1268
msgid " --no-passive-ftp disable the \"passive\" transfer mode.\n"
1273
" --retr-symlinks when recursing, get linked-to files (not "
1278
msgid " --preserve-permissions preserve remote file permissions.\n"
1282
msgid "Recursive download:\n"
1286
msgid " -r, --recursive specify recursive download.\n"
1291
" -l, --level=NUMBER maximum recursion depth (inf or 0 for "
1297
" --delete-after delete files locally after downloading them.\n"
1302
" -k, --convert-links make links in downloaded HTML point to local "
1308
" -K, --backup-converted before converting file X, back up as X.orig.\n"
1313
" -m, --mirror shortcut for -N -r -l inf --no-remove-listing.\n"
1318
" -p, --page-requisites get all images, etc. needed to display HTML "
1324
" --strict-comments turn on strict (SGML) handling of HTML "
1329
msgid "Recursive accept/reject:\n"
1334
" -A, --accept=LIST comma-separated list of accepted "
1340
" -R, --reject=LIST comma-separated list of rejected "
1346
" -D, --domains=LIST comma-separated list of accepted "
1352
" --exclude-domains=LIST comma-separated list of rejected "
1358
" --follow-ftp follow FTP links from HTML documents.\n"
1363
" --follow-tags=LIST comma-separated list of followed HTML "
1369
" --ignore-tags=LIST comma-separated list of ignored HTML "
1375
" -H, --span-hosts go to foreign hosts when recursive.\n"
1379
msgid " -L, --relative follow relative links only.\n"
1383
msgid " -I, --include-directories=LIST list of allowed directories.\n"
1387
msgid " -X, --exclude-directories=LIST list of excluded directories.\n"
1392
" -np, --no-parent don't ascend to the parent directory.\n"
1396
msgid "Mail bug reports and suggestions to <bug-wget@gnu.org>.\n"
1401
msgid "GNU Wget %s, a non-interactive network retriever.\n"
1405
msgid "Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.\n"
1410
"License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later\n"
1411
"<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.\n"
1412
"This is free software: you are free to change and redistribute it.\n"
1413
"There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
1419
"Originally written by Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org>.\n"
1423
msgid "Currently maintained by Micah Cowan <micah@cowan.name>.\n"
1426
#. #### Something nicer should be printed here -- similar to the
1427
#. pre-1.5 `--help' page.
1428
#: src/main.c:738 src/main.c:807 src/main.c:913
1430
msgid "Try `%s --help' for more options.\n"
1435
msgid "%s: illegal option -- `-n%c'\n"
1440
msgid "Can't be verbose and quiet at the same time.\n"
1445
msgid "Can't timestamp and not clobber old files at the same time.\n"
1450
msgid "Cannot specify both --inet4-only and --inet6-only.\n"
1455
"Cannot specify both -k and -O if multiple URLs are given, or in combination\n"
1456
"with -p or -r. See the manual for details.\n"
1462
"WARNING: combining -O with -r or -p will mean that all downloaded content\n"
1463
"will be placed in the single file you specified.\n"
1469
"WARNING: timestamping does nothing in combination with -O. See the manual\n"
1474
#. No URL specified.
1477
msgid "%s: missing URL\n"
1482
msgid "No URLs found in %s.\n"
1489
"Downloaded: %d files, %s in %s (%s)\n"
1494
msgid "Download quota of %s EXCEEDED!\n"
1497
#: src/mswindows.c:99
1499
msgid "Continuing in background.\n"
1502
#: src/mswindows.c:292
1504
msgid "Continuing in background, pid %lu.\n"
1507
#: src/mswindows.c:294 src/utils.c:331
1509
msgid "Output will be written to `%s'.\n"
1512
#: src/mswindows.c:462 src/mswindows.c:469
1514
msgid "%s: Couldn't find usable socket driver.\n"
1519
msgid "%s: %s:%d: warning: \"%s\" token appears before any machine name\n"
1524
msgid "%s: %s:%d: unknown token \"%s\"\n"
1529
msgid "Usage: %s NETRC [HOSTNAME]\n"
1534
msgid "%s: cannot stat %s: %s\n"
1537
#. Still not random enough, presumably because neither /dev/random
1538
#. nor EGD were available. Try to seed OpenSSL's PRNG with libc
1539
#. PRNG. This is cryptographically weak and defeats the purpose
1540
#. of using OpenSSL, which is why it is highly discouraged.
1541
#: src/openssl.c:114
1542
msgid "WARNING: using a weak random seed.\n"
1545
#: src/openssl.c:174
1546
msgid "Could not seed PRNG; consider using --random-file.\n"
1549
#. If the user has specified --no-check-cert, we still want to warn
1550
#. him about problems with the server's certificate.
1551
#: src/openssl.c:489
1555
#: src/openssl.c:489
1559
#: src/openssl.c:498
1561
msgid "%s: No certificate presented by %s.\n"
1564
#: src/openssl.c:519
1566
msgid "%s: cannot verify %s's certificate, issued by `%s':\n"
1569
#: src/openssl.c:527
1570
msgid " Unable to locally verify the issuer's authority.\n"
1573
#: src/openssl.c:531
1574
msgid " Self-signed certificate encountered.\n"
1577
#: src/openssl.c:534
1578
msgid " Issued certificate not yet valid.\n"
1581
#: src/openssl.c:537
1582
msgid " Issued certificate has expired.\n"
1585
#: src/openssl.c:569
1588
"%s: certificate common name `%s' doesn't match requested host name `%s'.\n"
1591
#: src/openssl.c:582
1593
msgid "To connect to %s insecurely, use `--no-check-certificate'.\n"
1596
#. Align the [ skipping ... ] line with the dots. To do
1597
#. that, insert the number of spaces equal to the number of
1598
#. digits in the skipped amount in K.
1599
#: src/progress.c:243
1603
"%*s[ skipping %sK ]"
1606
#: src/progress.c:457
1608
msgid "Invalid dot style specification `%s'; leaving unchanged.\n"
1611
#. Translation note: "ETA" is English-centric, but this must
1612
#. be short, ideally 3 chars. Abbreviate if necessary.
1613
#: src/progress.c:806
1618
#. Note to translators: this should not take up more room than
1619
#. available here. Abbreviate if necessary.
1620
#: src/progress.c:1051
1624
#. If no clock was found, it means that clock_getres failed for
1625
#. the realtime clock.
1628
msgid "Cannot get REALTIME clock frequency: %s\n"
1633
msgid "Removing %s since it should be rejected.\n"
1638
msgid "Cannot open %s: %s"
1642
msgid "Loading robots.txt; please ignore errors.\n"
1647
msgid "Error parsing proxy URL %s: %s.\n"
1652
msgid "Error in proxy URL %s: Must be HTTP.\n"
1657
msgid "%d redirections exceeded.\n"
1674
"Found no broken links.\n"
1681
"Found %d broken link.\n"
1684
"Found %d broken links.\n"
1699
msgid "Unsupported scheme"
1703
msgid "Invalid host name"
1707
msgid "Bad port number"
1711
msgid "Invalid user name"
1715
msgid "Unterminated IPv6 numeric address"
1719
msgid "IPv6 addresses not supported"
1723
msgid "Invalid IPv6 numeric address"
1729
msgid "Continuing in background, pid %d.\n"
1734
msgid "Failed to unlink symlink `%s': %s\n"
1739
msgid "%s: %s: Failed to allocate %ld bytes; memory exhausted.\n"