← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/language-pack-ca/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ca/LC_MESSAGES/ldm.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-09-15 14:13:37 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100915141337-3tas1xnsttag6zr5
Tags: 1:10.10+20100914
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/ca/LC_MESSAGES/ldm.po
 
1
# Catalan translation for ldm
 
2
# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
 
3
# This file is distributed under the same license as the ldm package.
 
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: ldm\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 18:06-0700\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-08-31 07:38+0000\n"
 
12
"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
 
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 
14
"MIME-Version: 1.0\n"
 
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-15 05:27+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
19
 
 
20
#: ../src/get_ip.c:74
 
21
msgid "Out of memory"
 
22
msgstr ""
 
23
 
 
24
#: ../src/get_ip.c:120
 
25
msgid "No configured interface found\n"
 
26
msgstr ""
 
27
 
 
28
#: ../src/ldm.c:171
 
29
#, c-format
 
30
msgid "ldm_spawn failed to execute: %s"
 
31
msgstr ""
 
32
 
 
33
#: ../src/ldm.c:172
 
34
msgid "Exiting ldm"
 
35
msgstr ""
 
36
 
 
37
#: ../src/ldm.c:205
 
38
#, c-format
 
39
msgid "Waiting for process %d\n"
 
40
msgstr ""
 
41
 
 
42
#: ../src/ldm.c:212
 
43
msgid "waitid returned an error:"
 
44
msgstr ""
 
45
 
 
46
#: ../src/ldm.c:224
 
47
#, c-format
 
48
msgid "Unexpected terminated process: pid = %d"
 
49
msgstr ""
 
50
 
 
51
#: ../src/ldm.c:232
 
52
#, c-format
 
53
msgid "Process %d exited with status %d"
 
54
msgstr ""
 
55
 
 
56
#: ../src/ldm.c:235
 
57
#, c-format
 
58
msgid "Process %d killed by signal %d"
 
59
msgstr ""
 
60
 
 
61
#: ../src/ldm.c:276
 
62
msgid "ERROR: no Xsession"
 
63
msgstr ""
 
64
 
 
65
#. Get all info for autologin, without greeter
 
66
#: ../src/ldm.c:318
 
67
msgid "Logging in as guest"
 
68
msgstr ""
 
69
 
 
70
#: ../src/ldm.c:422
 
71
#, c-format
 
72
msgid "LDM2 running on ip address %s"
 
73
msgstr ""
 
74
 
 
75
#: ../src/ldm.c:467
 
76
#, c-format
 
77
msgid "Spawning greeter: %s"
 
78
msgstr ""
 
79
 
 
80
#: ../src/ldm.c:475 ../src/ldm.c:481 ../src/ldm.c:486 ../src/ldm.c:490
 
81
#: ../src/ldm.c:494
 
82
#, c-format
 
83
msgid "ERROR: %s from greeter failed"
 
84
msgstr ""
 
85
 
 
86
#: ../src/ldm.c:504
 
87
msgid "ERROR: no username"
 
88
msgstr ""
 
89
 
 
90
#: ../src/ldm.c:507
 
91
msgid "ERROR: no password"
 
92
msgstr ""
 
93
 
 
94
#: ../src/ldm.c:510
 
95
msgid "ERROR: no server"
 
96
msgstr ""
 
97
 
 
98
#: ../src/ldm.c:517
 
99
msgid "Fatal error, missing mandatory information"
 
100
msgstr ""
 
101
 
 
102
#: ../src/ldm.c:561
 
103
msgid "Established ssh session."
 
104
msgstr ""
 
105
 
 
106
#. x_session's exited.  So, clean up.
 
107
#: ../src/ldm.c:563 ../src/ldm.c:571
 
108
msgid "Executing rc files."
 
109
msgstr ""
 
110
 
 
111
#. Execute any rc files
 
112
#: ../src/ldm.c:565
 
113
msgid "Beginning X session."
 
114
msgstr ""
 
115
 
 
116
#. Start X session up
 
117
#: ../src/ldm.c:567
 
118
msgid "X session ended."
 
119
msgstr ""
 
120
 
 
121
#. Execute any rc files
 
122
#: ../src/ldm.c:574
 
123
msgid "Ending ssh session."
 
124
msgstr ""
 
125
 
 
126
#: ../src/sshutils.c:150
 
127
#, c-format
 
128
msgid "expect saw: %s"
 
129
msgstr ""
 
130
 
 
131
#: ../src/sshutils.c:184
 
132
msgid "Logged in successfully.\n"
 
133
msgstr ""
 
134
 
 
135
#: ../src/sshutils.c:215
 
136
msgid "No response from server, restarting..."
 
137
msgstr ""
 
138
 
 
139
#: ../src/sshutils.c:217
 
140
msgid "No response, restarting"
 
141
msgstr ""
 
142
 
 
143
#: ../src/sshutils.c:232
 
144
msgid "login_tty failed"
 
145
msgstr ""
 
146
 
 
147
#: ../src/sshutils.c:292
 
148
#, c-format
 
149
msgid "Shutting down ssh session: %s"
 
150
msgstr ""
 
151
 
 
152
#: ../src/greeter_iface.c:63
 
153
msgid "Username"
 
154
msgstr ""
 
155
 
 
156
#: ../src/greeter_iface.c:102
 
157
msgid "Password"
 
158
msgstr "Contrasenya"
 
159
 
 
160
#: ../src/greeter_iface.c:121
 
161
msgid "Verifying password.  Please wait."
 
162
msgstr ""
 
163
 
 
164
#: ../gtkgreet/greeter.c:163
 
165
#, c-format
 
166
msgid "Automatic login in %d seconds"
 
167
msgstr ""
 
168
 
 
169
#: ../gtkgreet/greeter.c:321
 
170
msgid "Select _Language ..."
 
171
msgstr ""
 
172
 
 
173
#: ../gtkgreet/greeter.c:326
 
174
msgid "Select _Session ..."
 
175
msgstr ""
 
176
 
 
177
#: ../gtkgreet/greeter.c:331
 
178
msgid "Select _Host ..."
 
179
msgstr ""
 
180
 
 
181
#: ../gtkgreet/greeter.c:336
 
182
msgid "_Reboot"
 
183
msgstr ""
 
184
 
 
185
#: ../gtkgreet/greeter.c:340
 
186
msgid "Shut_down"
 
187
msgstr ""
 
188
 
 
189
#: ../gtkgreet/greeter.c:625
 
190
msgid "Login as Guest"
 
191
msgstr ""
 
192
 
 
193
#: ../gtkgreet/sesswin.c:111 ../gtkgreet/langwin.c:108
 
194
msgid "Default"
 
195
msgstr ""
 
196
 
 
197
#: ../gtkgreet/sesswin.c:113
 
198
msgid "Failsafe xterm"
 
199
msgstr ""
 
200
 
 
201
#: ../gtkgreet/sesswin.c:136
 
202
msgid "Change _Session"
 
203
msgstr ""
 
204
 
 
205
#: ../gtkgreet/sesswin.c:147
 
206
msgid "Select your session manager:"
 
207
msgstr ""
 
208
 
 
209
#: ../gtkgreet/hostwin.c:124
 
210
msgid "Select the host for your session to use:"
 
211
msgstr ""
 
212
 
 
213
#: ../gtkgreet/langwin.c:131
 
214
msgid "Change _Language"
 
215
msgstr ""
 
216
 
 
217
#: ../gtkgreet/langwin.c:142
 
218
msgid "Select the language for your session to use:"
 
219
msgstr ""