1
# Vietnamese translation for kio_fish.
2
# Copyright © 2006 Free Software Foundation, Inc.
3
# Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>, 2006.
7
"Project-Id-Version: kio_fish\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2010-07-05 09:15+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:48+0000\n"
11
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators "
12
"<rosetta@launchpad.net>\n"
13
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-06 21:40+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
22
msgstr "Đang kết nối..."
25
msgid "Initiating protocol..."
26
msgstr "Đang bắt đầu giao thức..."
30
msgstr "Đăng nhập nội bộ"
33
msgid "SSH Authorization"
38
msgstr "Ngừng kết nối."
41
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
43
msgstr " ,Launchpad Contributions:"
46
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"