1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 11:55-0500\n"
11
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
19
#: activity/activity.info:2
25
msgid "Equation.parse() string invalid (%s)"
29
msgid "Available functions:"
34
msgid "Writing to journal (%s)"
38
msgid "button_pressed(): invalid type"
47
msgid "level: %d, ofs %d"
55
#: eqnparser.py:249 eqnparserhelp.py:128
56
msgid "Use help(test) for help about 'test', or help(index) for the index"
59
#: eqnparser.py:353 eqnparser.py:354
61
msgid "Function '%s' not defined"
66
msgid "Invalid number of arguments (%d instead of %d)"
71
msgid "function takes %d args"
74
#: eqnparser.py:370 eqnparser.py:371
76
msgid "Unable to parse argument %d: '%s'"
81
msgid "Function error: %s"
86
msgid "Variable '%s' not defined"
90
msgid "Left parenthesis unexpected"
94
msgid "Parse error (right parenthesis)"
97
#: eqnparser.py:517 eqnparser.py:528 eqnparser.py:535 eqnparser.py:610
98
msgid "Right parenthesis unexpected"
102
msgid "Parse error (right parenthesis, no left_val)"
106
msgid "Parse error (right parenthesis, no level to close)"
109
#: eqnparser.py:541 eqnparser.py:542
110
msgid "Number not expected"
114
msgid "Operator not expected"
118
msgid "Parse error: number or variable expected"
122
msgid "Number or variable expected"
126
msgid "Invalid operator"
130
msgid "Operator expected"
134
msgid "_parse(): returning None"
137
#. TRANS: It is possible to translate commands. However, I would highly
138
#. recommend NOT doing so for mathematical functions like cos(). help(),
139
#. functions() etc should be translated.
140
#: eqnparserhelp.py:39
144
#: eqnparserhelp.py:40
146
"acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine "
147
"is x. Defined for -1 <= x < 1"
150
#: eqnparserhelp.py:43
154
#: eqnparserhelp.py:44
156
"and(x, y), logical and. Returns True if x and y are True, else returns False"
159
#: eqnparserhelp.py:46
163
#: eqnparserhelp.py:47
165
"asin(x), return the arc sine of x. This is the angle for which the sine is "
166
"x. Defined for -1 <= x <= 1"
169
#: eqnparserhelp.py:50
173
#: eqnparserhelp.py:51
175
"atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the "
176
"tangent is x. Defined for all x"
179
#: eqnparserhelp.py:54
183
#: eqnparserhelp.py:55
185
"cos(x), return the cosine of x. This is the x-coordinate on the unit circle "
189
#: eqnparserhelp.py:58
193
#: eqnparserhelp.py:59
195
"cosh(x), return the hyperbolic cosine of x. Given by (exp(x) + exp(-x)) / 2"
198
#: eqnparserhelp.py:61
202
#: eqnparserhelp.py:62
203
msgid "exp(x), return the natural exponent of x. Given by e^x"
206
#: eqnparserhelp.py:64
210
#: eqnparserhelp.py:65
211
msgid "fac(x), return the factorial of x. Given by x * (x - 1) * (x - 2) * ..."
214
#. TRANS: This command is descriptive, so can be translated
215
#: eqnparserhelp.py:68
219
#: eqnparserhelp.py:69
220
msgid "functions(), return a list of all the functions that are defined"
223
#: eqnparserhelp.py:71
227
#: eqnparserhelp.py:72
229
"ln(x), return the natural logarithm of x. This is the value for which the "
230
"exponent exp() equals x. Defined for x >= 0."
233
#. TRANS: This command is descriptive, so can be translated
234
#: eqnparserhelp.py:76
238
#: eqnparserhelp.py:77
239
msgid "operators(), return a list of the operators that are defined"
242
#: eqnparserhelp.py:79
246
#: eqnparserhelp.py:80
248
"or(x, y), logical or. Returns True if x and/or y are True, else return False"
251
#: eqnparserhelp.py:82
255
#: eqnparserhelp.py:83
257
"plot(eqn, var=-a..b), plot the equation 'eqn' with the variable 'var' in the "
261
#: eqnparserhelp.py:86
265
#: eqnparserhelp.py:87
267
"sin(x), return the sine of x. This is the y-coordinate on the unit circle at "
271
#: eqnparserhelp.py:90
275
#: eqnparserhelp.py:91
277
"sinh(x), return the hyperbolic sine of x. Given by (exp(x) - exp(-x)) / 2"
280
#: eqnparserhelp.py:93
284
#: eqnparserhelp.py:94
286
"sqrt(x), return the square root of x. This is the value for which the square "
287
"equals x. Defined for x >= 0."
290
#: eqnparserhelp.py:97
294
#: eqnparserhelp.py:98
295
msgid "square(x), return the square of x. Given by x * x"
298
#: eqnparserhelp.py:101
302
#: eqnparserhelp.py:102
304
"tan(x), return the tangent of x. This is the slope of the line from the "
305
"origin of the unit circle to the point on the unit circle defined by the "
306
"angle x. Given by sin(x) / cos(x)"
309
#: eqnparserhelp.py:106
313
#: eqnparserhelp.py:107
314
msgid "sinh(x), return the hyperbolic tangent of x. Given by sinh(x) / cosh(x)"
317
#: eqnparserhelp.py:109
321
#: eqnparserhelp.py:110
322
msgid "This is just a test topic, use help(index) for the index"
325
#. TRANS: This command is descriptive, so can be translated
326
#: eqnparserhelp.py:113
330
#: eqnparserhelp.py:114
331
msgid "variables(), return a list of the variables that are currently defined"
334
#: eqnparserhelp.py:116
338
#: eqnparserhelp.py:117
340
"xor(x, y), logical xor. Returns True if either x is True (and y is False) or "
341
"y is True (and x is False), else returns False"
344
#. TRANS: help(index), both 'index' and the translation will work
345
#: eqnparserhelp.py:131
349
#: eqnparserhelp.py:132
353
#: eqnparserhelp.py:143
355
msgid "No help about '%s' available, use help(index) for the index"
395
msgid "All equations"
407
msgid "Show variables"
410
#. TRANS: multiplication symbol (default: '*')
415
#. TRANS: division symbol (default: '/')
425
msgid "Error: unsupported type"
453
msgid "e to the power x"
457
msgid "x to the power y"
461
msgid "Natural logarithm"
493
msgid "Hyperbolic sine"
497
msgid "Hyperbolic cosine"
501
msgid "Hyperbolic tangent"