← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-hr/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-mfmlf83xm4nq3xsh
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 11:03+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-02-20 11:10+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
12
12
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
178
178
msgid "nullbackend"
179
179
msgstr ""
180
180
 
181
 
#: cantor/src/backends/null/nullbackend.desktop:38
 
181
#: cantor/src/backends/null/nullbackend.desktop:39
182
182
msgctxt "Comment"
183
183
msgid "Backend for Cantor for testing purposes"
184
184
msgstr "Pozadinski servis za Cantor radi testiranja"
254
254
msgid "Help"
255
255
msgstr ""
256
256
 
257
 
#: cantor/src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:32
 
257
#: cantor/src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:33
258
258
msgctxt "Comment"
259
259
msgid "A panel to display help"
260
260
msgstr ""
277
277
msgid "KAlgebra Mobile"
278
278
msgstr "KAlgebra"
279
279
 
280
 
#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:23
 
280
#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:24
281
281
#, fuzzy
282
282
#| msgctxt "Comment"
283
283
#| msgid "A Calculator"
285
285
msgid "Pocket Graph Calculator"
286
286
msgstr "Kalkulator"
287
287
 
288
 
#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:44
 
288
#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:47
289
289
#, fuzzy
290
290
#| msgctxt "Comment"
291
291
#| msgid "Math Expression Solver and Plotter"
306
306
msgid "Console"
307
307
msgstr ""
308
308
 
309
 
#: kalgebra/mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:26
310
 
#: kalgebra/mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:25
 
309
#: kalgebra/mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:28
 
310
#: kalgebra/mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:26
311
311
msgctxt "Comment"
312
312
msgid "Provides a console to use KAlgebra as a calculator"
313
313
msgstr ""
320
320
msgid "Graph 2D"
321
321
msgstr "KGeography"
322
322
 
323
 
#: kalgebra/mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:26
 
323
#: kalgebra/mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:27
324
324
msgctxt "Comment"
325
325
msgid "Draws any 2D graph you want"
326
326
msgstr ""
338
338
msgid "Variables"
339
339
msgstr "Marble"
340
340
 
341
 
#: kalgebra/mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:27
 
341
#: kalgebra/mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:30
342
342
msgctxt "Comment"
343
343
msgid "Provides an enumeration of all defined variables"
344
344
msgstr ""
427
427
msgid "Molar mass calculator"
428
428
msgstr "Kalkulator"
429
429
 
430
 
#: kalzium/plasmoid/applet/psePlasmoid/plasma-applet-Molmasscalculator.desktop:27
 
430
#: kalzium/plasmoid/applet/psePlasmoid/plasma-applet-Molmasscalculator.desktop:29
431
431
msgctxt "Comment"
432
432
msgid "Small periodic table of elements with a molar mass calculator"
433
433
msgstr ""
839
839
msgid "Dot file"
840
840
msgstr "KmPlot datoteka"
841
841
 
842
 
#: rocs/src/Plugins/dotParser/rocs_dotParser.desktop:39
 
842
#: rocs/src/Plugins/dotParser/rocs_dotParser.desktop:40
843
843
#, fuzzy
844
844
#| msgctxt "Comment"
845
845
#| msgid "Read and write kml files."
868
868
msgid "GML file"
869
869
msgstr "KML datoteka"
870
870
 
871
 
#: rocs/src/Plugins/GMLParser/rocs_GMLParser.desktop:37
 
871
#: rocs/src/Plugins/GMLParser/rocs_GMLParser.desktop:39
872
872
#, fuzzy
873
873
#| msgctxt "Comment"
874
874
#| msgid "Read and write kml files."