~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-sv/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kblocks.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.1.39 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-w0qckg43fhv2j41a
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kblocks\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 06:10+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-03-17 12:02+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-04-20 19:15+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
13
13
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
108
108
msgid "You Lose!"
109
109
msgstr "Du har förlorat!"
110
110
 
111
 
#: KBlocksWin.cpp:212
 
111
#: KBlocksWin.cpp:131 KBlocksWin.cpp:224
 
112
#, kde-format
 
113
msgid "Points: %1 - Lines: %2 - Level: %3"
 
114
msgstr "Poäng: %1 - Rader: %2 - Nivå: %3"
 
115
 
 
116
#: KBlocksWin.cpp:214
112
117
msgid "Theme"
113
118
msgstr "Tema"
114
119
 
115
 
#: KBlocksWin.cpp:222
116
 
#, kde-format
117
 
msgid "Points: %1 - Lines: %2 - Level: %3"
118
 
msgstr "Poäng: %1 - Rader: %2 - Nivå: %3"
119
 
 
120
 
#: KBlocksWin.cpp:260
 
120
#: KBlocksWin.cpp:262
121
121
msgid "Single Game"
122
122
msgstr "Ensamt spel"
123
123
 
124
 
#: KBlocksWin.cpp:264
 
124
#: KBlocksWin.cpp:266
125
125
msgid "Human vs AI"
126
126
msgstr "Människa mot dator"
127
127
 
128
 
#: KBlocksWin.cpp:282
 
128
#: KBlocksWin.cpp:284
129
129
msgid "&Play sounds"
130
130
msgstr "S&pela ljud"
131
131
 
132
 
#: KBlocksWin.cpp:288
 
132
#: KBlocksWin.cpp:290
133
133
msgid "Points: 0 - Lines: 0 - Level: 0"
134
134
msgstr "Poäng: 0 - Rader: 0 - Nivå: 0"
135
135