← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-zhcn/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_gstreamer.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-02-09 23:10:22 UTC
  • mfrom: (1.1.22 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100209231022-0ibp0b5il2cz5e2v
Tags: 4:4.4.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/qt/phonon_gstreamer.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: phonon_gstreamer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-01-19 06:59+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-01-31 07:16+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:15+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
45
45
"play this content: %0"
46
46
msgstr "缺少所需的解码器。您需要安装以下解码器来播放此内容：%0"
47
47
 
48
 
#: mediaobject.cpp:955 mediaobject.cpp:961 mediaobject.cpp:974
49
 
#: mediaobject.cpp:998 mediaobject.cpp:1004 mediaobject.cpp:1022
50
 
#: mediaobject.cpp:1453 mediaobject.cpp:1477
 
48
#: mediaobject.cpp:957 mediaobject.cpp:963 mediaobject.cpp:976
 
49
#: mediaobject.cpp:1000 mediaobject.cpp:1006 mediaobject.cpp:1024
 
50
#: mediaobject.cpp:1455 mediaobject.cpp:1479
51
51
msgid "Could not open media source."
52
52
msgstr "无法打开媒体来源。"
53
53
 
54
 
#: mediaobject.cpp:966
 
54
#: mediaobject.cpp:968
55
55
msgid "Invalid source type."
56
56
msgstr "无效的来源类型。"
57
57
 
58
 
#: mediaobject.cpp:1451
 
58
#: mediaobject.cpp:1453
59
59
msgid "Could not locate media source."
60
60
msgstr "无法定位媒体来源。"
61
61
 
62
 
#: mediaobject.cpp:1461
 
62
#: mediaobject.cpp:1463
63
63
msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
64
64
msgstr "无法打开音频设备。设备已经在使用中。"
65
65
 
66
 
#: mediaobject.cpp:1474
 
66
#: mediaobject.cpp:1476
67
67
msgid "Could not decode media source."
68
68
msgstr "无法解码媒体来源。"
69
69
 
70
 
#: backend.cpp:182
 
70
#: backend.cpp:183
71
71
msgid ""
72
72
"Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good "
73
73
"installed.\n"
76
76
"警告：您似乎没有安装 gstreamer0.10-plugins-good 软件包。\n"
77
77
"          一些视频特性已被禁用。"
78
78
 
79
 
#: backend.cpp:187
 
79
#: backend.cpp:188
80
80
msgid ""
81
81
"Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.\n"
82
82
"          All audio and video support has been disabled"