← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/language-pack-ca-base/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ca/LC_MESSAGES/ubuntu-docs-basic-commands.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-04-14 15:41:08 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100414154108-g90iwiv2v1o5oshf
Tags: 1:10.04+20100413
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/ca/LC_MESSAGES/ubuntu-docs-basic-commands.po
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 22:50+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 21:09+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Joan Duran <jodufi@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-10 23:32+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-14 00:03+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: basic-commands/C/basic-commands-C.omf:6(creator) basic-commands/C/basic-commands-C.omf:7(maintainer)
468
468
"Release:        10.04 LTS\n"
469
469
"Codename:       lucid</screen>"
470
470
msgstr ""
 
471
"L'ordre <command>lsb_release</command> amb l'opció <emphasis "
 
472
"role=\"strong\">-a</emphasis> imprimeix informació de la versió per a la "
 
473
"distribució Linux que esteu executant. Per exemple, en escriure "
 
474
"<screen>lsb_release -a</screen> es mostrarà el següent: <screen>\n"
 
475
"No LSB modules are available.\n"
 
476
"Distributor ID: Ubuntu\n"
 
477
"Description: Ubuntu 10.04 LTS\n"
 
478
"Release: 10.04 LTS\n"
 
479
"Codename: lucid</screen>"
471
480
 
472
481
#: basic-commands/C/basic-commands.xml:293(title)
473
482
msgid "Executing Commands with Elevated Privileges"
964
973
msgstr ""
965
974
"Launchpad Contributions:\n"
966
975
"  David Planella https://launchpad.net/~dpm\n"
967
 
"  J. https://launchpad.net/~jose-manuel-rodriguez-moreno"
 
976
"  J. https://launchpad.net/~jose-manuel-rodriguez-moreno\n"
 
977
"  Joan Duran https://launchpad.net/~jodufi"