~ubuntu-branches/ubuntu/natty/language-pack-ca-base/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ca/LC_MESSAGES/ubuntu-docs-keeping-safe.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-04-14 15:41:08 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100414154108-g90iwiv2v1o5oshf
Tags: 1:10.04+20100413
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 14:36+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 21:40+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Joan Duran <jodufi@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Ubuntu Catalan Translators <ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-10 23:34+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-14 00:05+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: keeping-safe/C/keeping-safe-C.omf:6(creator) keeping-safe/C/keeping-safe-C.omf:7(maintainer)
151
151
"Press <guibutton>Unlock</guibutton> and type your password to unlock the "
152
152
"settings"
153
153
msgstr ""
 
154
"Premeu <guibutton>Desbloca</guibutton> i introduïu la vostra contrasenya per "
 
155
"desblocar els paràmetres"
154
156
 
155
157
#: keeping-safe/C/keeping-safe.xml:32(para)
156
158
msgid "Check <guilabel>Login as</guilabel>."