~ubuntu-branches/ubuntu/natty/smuxi/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po-Frontend/da.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Mirco Bauer
  • Date: 2010-01-11 22:47:12 UTC
  • mfrom: (1.2.3 upstream)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 13.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100111224712-zyrhyny5gbx4t3cv
Tags: upstream-0.7
Import upstream version 0.7

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# Danish translations for smuxi package.
2
 
# Copyright (C) 2009 THE smuxi'S COPYRIGHT HOLDER
3
 
# This file is distributed under the same license as the smuxi package.
4
 
# Bjarke Sørensen <bs@wasd.dk>, 2009.
5
 
#
6
 
msgid ""
7
 
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: smuxi 0.6.4\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-14 01:01+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 08:35+0200\n"
12
 
"Last-Translator: Bjarke Sørensen <bs@wasd.dk>\n"
13
 
"Language-Team: Danish\n"
14
 
"MIME-Version: 1.0\n"
15
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
 
18
 
#: ../src/Frontend/EngineManager.cs:264
19
 
#, csharp-format
20
 
msgid "Unknown channel ({0}), only following channel types are supported:"
21
 
msgstr ""
22
 
 
23
 
#: ../src/Frontend/EngineManager.cs:273
24
 
msgid ""
25
 
"Registration at engine failed, username and/or password was wrong, please "
26
 
"verify them."
27
 
msgstr ""
28
 
 
29
 
#: ../src/Frontend/SshTunnelManager.cs:144
30
 
msgid "SSH client application was not found: "
31
 
msgstr ""
32
 
 
33
 
#: ../src/Frontend/SshTunnelManager.cs:147
34
 
msgid ""
35
 
"SSH client must be either OpenSSH (ssh) or Plink (plink.exe, _not_ putty.exe)"
36
 
msgstr ""
37
 
 
38
 
#: ../src/Frontend/SshTunnelManager.cs:189
39
 
#, csharp-format
40
 
msgid ""
41
 
"SSH tunnel setup failed with (exit code: {0})\n"
42
 
"\n"
43
 
"SSH program: {1}\n"
44
 
"SSH parameters: {2}\n"
45
 
"\n"
46
 
"Program Error:\n"
47
 
"{3}\n"
48
 
"Prgram Output:\n"
49
 
"{4}\n"
50
 
msgstr ""
51
 
 
52
 
#: ../src/Frontend/SshTunnelManager.cs:366
53
 
#, csharp-format
54
 
msgid ""
55
 
"Couldn't get OpenSSH version (exit code: {0})\n"
56
 
"\n"
57
 
"SSH program: {1}\n"
58
 
"\n"
59
 
"Program Error:\n"
60
 
"{2}\n"
61
 
"Prgram Output:\n"
62
 
"{3}\n"
63
 
msgstr ""
64
 
 
65
 
#: ../src/Frontend/SshTunnelManager.cs:402
66
 
msgid "PuTTY / Plink requires a username to be set."
67
 
msgstr ""