~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/base-installer/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2010-10-21 16:29:45 UTC
  • mfrom: (0.2.12 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101021162945-hoyg6dy83kevgli5
Tags: 1.113ubuntu1
* Resynchronise with Debian.  Remaining changes:
  - Use and depend on the Ubuntu keyring.
  - Enable the restricted component by default, unless
    apt-setup/restricted is preseeded to false.
  - Set up the default sources.list to look in -updates and -security (the
    latter from apt-setup/security_host) as well as the unadorned suite;
    also -proposed if apt-setup/proposed is true.
  - Use Ubuntu kernel image names.
  - Allow preseeding base-installer/kernel/override-image to force a given
    kernel to be used.
  - Install busybox-initramfs rather than busybox.
  - Revert Joey's patch to call base-installer.d hooks after running
    debootstrap, which broke console-setup's expectation of being able to
    insert its configuration file into /target before console-setup is
    installed by debootstrap.
  - Add armel/imx51, armel/dove, and armel/omap subarchitectures.
  - Install kernel headers to match the kernel. This may be overridden by
    setting base-installer/kernel/headers to false.
  - Add base-installer/kernel/backports-modules template, which may be
    preseeded to install selected linux-backports-modules-* packages.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
#
12
12
# Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>, 2003 - 2004.
13
13
# Tapio Lehtonen <tale@debian.org>, 2004 - 2006.
14
 
# Esko Arajärvi <edu@iki.fi>, 2007 - 2008, 2009.
 
14
# Esko Arajärvi <edu@iki.fi>, 2007 - 2008, 2009, 2010.
15
15
msgid ""
16
16
msgstr ""
17
17
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
18
18
"Report-Msgid-Bugs-To: base-installer@packages.debian.org\n"
19
19
"POT-Creation-Date: 2009-10-06 22:47+0000\n"
20
 
"PO-Revision-Date: 2009-06-09 22:54+0300\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 23:00+0300\n"
21
21
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
22
22
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
23
23
"MIME-Version: 1.0\n"
388
388
msgid ""
389
389
"An error was returned while trying to install the kernel into the target "
390
390
"system."
391
 
msgstr "Tapahtui virhe yritettäessä asentaa ydintä kohdejärjestelmään."
 
391
msgstr "Yritettäessä asentaa ydintä kohdejärjestelmään tapahtui virhe."
392
392
 
393
393
#. Type: error
394
394
#. Description
481
481
"An error was returned while trying to install the ${PACKAGE} package onto "
482
482
"the target system."
483
483
msgstr ""
484
 
"Tapahtui virhe asennettaessa pakettia ${PACKAGE} kohdetiedostojärjestelmään."
 
484
"Asennettaessa pakettia ${PACKAGE} kohdetiedostojärjestelmään tapahtui virhe."
485
485
 
486
486
#. Type: error
487
487
#. Description
522
522
#. SUBST0 is a filename
523
523
#: ../bootstrap-base.templates:22001
524
524
msgid "Invalid Release file: no entry for ${SUBST0}."
525
 
msgstr "Kelvoton Release-tiedosto, ei tietuetta ${SUBST0} -paketille."
 
525
msgstr "Kelvoton Release-tiedosto, ei tietuetta paketille ${SUBST0}."
526
526
 
527
527
#. Type: error
528
528
#. Description