~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-lv/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/lancelot.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-09-01 12:01:59 UTC
  • mfrom: (1.1.18 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090901120159-63xms5168f2x8mrx
Tags: 4:4.3.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: lancelot\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2009-06-25 08:04+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2009-08-08 01:31+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2009-06-03 20:16+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Viesturs Zariņš <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
16
16
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
246
246
msgid "No matches found for current search"
247
247
msgstr "Meklētajai virknei nav nevienas atbilstības"
248
248
 
249
 
#: models/ContactsKopete.cpp:34 i18n_strings.cpp:30 LancelotWindow.cpp:345
 
249
#: models/ContactsKopete.cpp:35 i18n_strings.cpp:30 LancelotWindow.cpp:345
250
250
msgid "Contacts"
251
251
msgstr "Kontakti"
252
252
 
253
 
#: models/ContactsKopete.cpp:82
 
253
#: models/ContactsKopete.cpp:111
254
254
msgid "Messaging client"
255
255
msgstr "Ziņapmaiņas klients"
256
256
 
257
 
#: models/ContactsKopete.cpp:83
 
257
#: models/ContactsKopete.cpp:112
258
258
msgid "Messaging client is not running"
259
259
msgstr "Ziņapmaiņas klients nav palaists"
260
260
 
261
 
#: models/ContactsKopete.cpp:85
 
261
#: models/ContactsKopete.cpp:114
262
262
msgid "Unable to find Kopete"
263
263
msgstr "Neizdevās atrast Kopete"
264
264
 
265
 
#: models/ContactsKopete.cpp:107 models/ContactsKopete.cpp:171
 
265
#: models/ContactsKopete.cpp:143 models/ContactsKopete.cpp:208
266
266
msgid "No online contacts"
267
267
msgstr "Nav tiešsaistes kontaktu"
268
268