← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/evolution/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/es/mail-composer-forward-as-attachment.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2011-09-26 12:24:40 UTC
  • mfrom: (1.1.86 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110926122440-nn0pyj1yj4j0k784
Tags: 3.2.0-0ubuntu1
* New upstream release.
* debian/control: bump e-d-s Build-Depends to 3.2.0. 
* debian/patches/*git*.patch: remove left over patches we already no longer
  apply.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/es/mail-composer-forward-as-attachment.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-composer-forward-as-attachment" xml:lang="es">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-composer-forward-as-attachment">
3
3
 
4
4
  <info>
5
5
    <desc>Cómo reenviar un mensaje con sus adjuntos.</desc>
20
20
 
21
21
<title>Reenviar un mensaje con sus adjuntos</title>
22
22
 
23
 
<p>Click <guiseq><gui>Message</gui><gui>Forward as...</gui></guiseq> and choose <gui>Attachment</gui>, so the forwarded email and also its attachments get attached to the email you want to send.</p>
 
23
<p>Pulse <guiseq><gui>Mensaje</gui><gui>Reenviar como...</gui></guiseq> y elija <gui>Adjunto</gui> para que el correo reenviado y sus adjuntos se adjunten al correo que quiere enviar.</p>
24
24
 
25
25
<note>
26
 
<p>If you want to have this setting by default, set <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui><gui>Composer Preferences</gui><gui>Forward Style</gui></guiseq> to <gui>Attachment</gui>.</p>
 
26
<p>Si quiere que esta opción esté activada de forma predeterminada cambie <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferencias</gui><gui>Preferencias del editor</gui><gui>Estilo de reenvío</gui></guiseq> a <gui>Adjunto</gui>.</p>
27
27
</note>
28
28
</page>