← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-cs/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_solid.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-x3wd1z8zgtko6qba
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcm_solid.po
1
 
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
1
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
 
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 
3
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2011.
5
4
#
6
5
msgid ""
7
6
msgstr ""
8
7
"Project-Id-Version: kcm_solid\n"
9
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
9
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:47+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-12-30 22:57+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 11:17+0200\n"
12
11
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
13
 
"Language-Team: Český <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 
12
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
14
13
"Language: \n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
18
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
19
19
 
20
20
#: kcmsolid.cpp:45
21
21
msgid "Solid Configuration Module"
55
55
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, upButton)
56
56
#: rc.cpp:11
57
57
msgid "Prefer the selected backend."
58
 
msgstr "Preferovat zvolený backend."
 
58
msgstr "Preferovat zvolenou podpůrnou vrstvu."
59
59
 
60
60
#. i18n: file: backendchooser.ui:83
61
61
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, upButton)
67
67
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, downButton)
68
68
#: rc.cpp:17
69
69
msgid "No preference for the selected backend."
70
 
msgstr "Nepreferovat zvolený backend."
 
70
msgstr "Nepreferovat zvolenou podpůrnou vrstvu."
71
71
 
72
72
#. i18n: file: backendchooser.ui:105
73
73
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, downButton)