← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-pl/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeadmin/kuser.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-12-06 23:06:59 UTC
  • mfrom: (1.11.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101206230659-krdv35er5kdi1zkm
Tags: 4:4.5.85-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeadmin/kuser.po
1
 
# Version: $Revision: 1186684 $
 
1
# Version: $Revision: 1201286 $
2
2
# Krzysztof P. Jasiutowicz <kpjas@priv.onet.pl>, 1999.
3
3
# Michał Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002.
4
4
# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2008, 2009.
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: kuser\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 06:03+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2010-11-27 06:45+0100\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2009-12-26 19:11+0100\n"
17
17
"Last-Translator: Marta Rybczynska <kde-i18n@rybczynska.net>\n"
18
18
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
695
695
msgid "Show System Users/Groups"
696
696
msgstr "Pokaż użytkowników/grupy systemowe"
697
697
 
698
 
#: ku_mainwidget.cpp:118
699
 
msgid "Hide System Users/Groups"
700
 
msgstr "Ukryj użytkowników/grupy systemowe"
701
 
 
702
698
#: ku_misc.cpp:55
703
699
#, kde-format
704
700
msgid "Can not create backup file for %1"
2065
2061
"Przechowuje hasło LanManagera w postaci przetworzonej w atrybucie "
2066
2062
"sambaLMPassword. Opcję należy włączyć, jeśli w sieci pracują starsze wersje "
2067
2063
"klientów (Win9x i wcześniejsze)."
 
2064
 
 
2065
#~ msgid "Hide System Users/Groups"
 
2066
#~ msgstr "Ukryj użytkowników/grupy systemowe"