~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-th/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.2.13 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-y1h8wnvjjhev39lj
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: desktop_extragear-libs_kipi-plugins\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2011-06-16 03:07+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2011-07-22 03:10+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2010-03-03 22:58+0700\n"
9
9
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
10
10
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
481
481
msgid "A plugin to create KML files to present images with coordinates."
482
482
msgstr ""
483
483
 
484
 
#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:21
 
484
#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:24
485
485
#, fuzzy
486
486
#| msgctxt "Name"
487
487
#| msgid "iPodExport"
510
510
msgid "Wikimedia Export"
511
511
msgstr "ส่งออกไปยังไอพ็อด"
512
512
 
513
 
#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:21
 
513
#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:25
514
514
#, fuzzy
515
515
#| msgctxt "Comment"
516
516
#| msgid "A tool to export images to a remote Picasa web service"
528
528
msgid "MetadataEdit"
529
529
msgstr "แก้ไขข้อมูลของภาพ"
530
530
 
 
531
#: panorama/plugin/kipiplugin_panorama.desktop:3
 
532
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:24
 
533
msgctxt "Name"
 
534
msgid "Panorama"
 
535
msgstr ""
 
536
 
 
537
#: panorama/plugin/kipiplugin_panorama.desktop:12
 
538
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:4
 
539
#, fuzzy
 
540
#| msgctxt "Comment"
 
541
#| msgid "A tool to acquire images using flat scanner"
 
542
msgctxt "Comment"
 
543
msgid "A tool to assemble images as a panorama"
 
544
msgstr "เครื่องมือนำเข้ารูปภาพโดยใช้เครื่องสแกนภาพแบบตั้งโต๊ะ"
 
545
 
 
546
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:14
 
547
msgctxt "GenericName"
 
548
msgid "Panorama"
 
549
msgstr ""
 
550
 
531
551
#: picasawebexport/kipiplugin_picasawebexport.desktop:3
532
552
msgctxt "Name"
533
553
msgid "Picasaweb Exporter"
688
708
msgid "Rajce.net Exporter"
689
709
msgstr "เครื่องมือส่งออกไปยังบริการ Picasaweb"
690
710
 
691
 
#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:22
 
711
#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:25
692
712
#, fuzzy
693
713
#| msgctxt "Comment"
694
714
#| msgid "A tool to export images to a remote Picasa web service"
771
791
msgid "Yandex.Fotki Exporter"
772
792
msgstr ""
773
793
 
774
 
#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:23
 
794
#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:24
775
795
#, fuzzy
776
796
#| msgctxt "Comment"
777
797
#| msgid "A tool to export images to a remote Picasa web service"