~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-tr/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomukfeeder.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-07 21:36:46 UTC
  • mfrom: (1.1.52)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120907213646-z4qhromj0v5fsjmb
Tags: 4:4.8.5-0ubuntu0.1
New upstream release (SVN: 1309485, type: stable) (LP: #1047417)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
4
# H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>, 2011.
 
5
# Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>, 2012.
5
6
msgid ""
6
7
msgstr ""
7
8
"Project-Id-Version: 1.0\n"
8
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-02 12:30+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-11-10 02:22+0200\n"
11
 
"Last-Translator: H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 12:59+0300\n"
 
12
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
12
13
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
14
"Language: tr\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
19
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
19
20
 
20
21
#: feederqueue.cpp:126 nepomukfeederagent.cpp:305
21
22
#, kde-format
32
33
 
33
34
#: nepomukfeederagent.cpp:209
34
35
msgid "Indexing has been disabled by you."
35
 
msgstr ""
 
36
msgstr "İndekslemeyi pasifleştirdiniz."
36
37
 
37
38
#: nepomukfeederagent.cpp:219
38
39
msgid "Unable to start the Nepomuk server."
49
50
#: nepomukfeederagent.cpp:262
50
51
#, kde-format
51
52
msgid "Nepomuk is not operational: %1"
52
 
msgstr ""
 
53
msgstr "Nepomuk çalışamıyor: %1"
53
54
 
54
55
#: nepomukfeederagent.cpp:307
55
56
msgid "Indexing recent changes..."