← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/language-pack-af-base/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/af/LC_MESSAGES/system-service.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-02-23 06:03:49 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120223060349-yfg3es8cw5hftx1i
Tags: 1:12.04+20120221
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/af/LC_MESSAGES/system-service.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-system-service\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-11-28 10:51+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-01-10 09:07+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 21:48+0000\n"
12
12
"Last-Translator: JC Brand <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:56+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:49+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
19
19
 
20
20
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
21
 
msgid "Check if the package system is locked"
22
 
msgstr "Kontroleer of die pakketsisteem"
 
21
msgid "Get current global proxy"
 
22
msgstr "Verkry huidige globale proksie"
23
23
 
24
24
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
25
 
msgid "Get current global keyboard"
26
 
msgstr "Verkry huidige globale sleutelbord"
 
25
msgid "System policy prevents querying proxy settings"
 
26
msgstr "Sisteembeleid weerhou deursoek van proksie-instellings"
27
27
 
28
28
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
29
 
msgid "Get current global proxy"
30
 
msgstr "Verkry huidige globale proksie"
 
29
msgid "Set current global proxy"
 
30
msgstr "Stel huidige globale proksie"
31
31
 
32
32
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:4
33
 
msgid "Set current global keyboard"
34
 
msgstr "Stel huidige globale sleutelbord"
 
33
msgid "System policy prevents setting proxy settings"
 
34
msgstr "Sisteembeleid weerhou die instelling van proksie-instellings"
35
35
 
36
36
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
37
 
msgid "Set current global proxy"
38
 
msgstr "Stel huidige globale proksie"
39
 
 
40
 
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:6
41
37
msgid "Set current global proxy exception"
42
38
msgstr "Stel uitsondering vir huidige globale"
43
39
 
 
40
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:6
 
41
msgid "System policy prevents setting no_proxy settings"
 
42
msgstr "Sisteembeleid weerhou die instelling van no_proxy instellings"
 
43
 
44
44
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
45
 
msgid "System policy prevents querying keyboard settings"
46
 
msgstr "Sisteembeleid weerhou die opvraag van sleutelbordinstellings"
 
45
msgid "Set current global keyboard"
 
46
msgstr "Stel huidige globale sleutelbord"
47
47
 
48
48
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
49
 
msgid "System policy prevents querying package system lock"
50
 
msgstr "Sisteembeleid weerhou die opvraging van pakketsisteemvergrendeling"
 
49
msgid "System policy prevents setting global keyboard settings"
 
50
msgstr ""
 
51
"Sisteembeleid weerhou die instelling van globale sleutelbordinstellings"
51
52
 
52
53
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
53
 
msgid "System policy prevents querying proxy settings"
54
 
msgstr "Sisteembeleid weerhou deursoek van proksie-instellings"
 
54
msgid "Get current global keyboard"
 
55
msgstr "Verkry huidige globale sleutelbord"
55
56
 
56
57
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
57
 
msgid "System policy prevents setting global keyboard settings"
58
 
msgstr ""
59
 
"Sisteembeleid weerhou die instelling van globale sleutelbordinstellings"
 
58
msgid "System policy prevents querying keyboard settings"
 
59
msgstr "Sisteembeleid weerhou die opvraag van sleutelbordinstellings"
60
60
 
61
61
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
62
 
msgid "System policy prevents setting no_proxy settings"
63
 
msgstr "Sisteembeleid weerhou die instelling van no_proxy instellings"
 
62
msgid "Check if the package system is locked"
 
63
msgstr "Kontroleer of die pakketsisteem"
64
64
 
65
65
#: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
66
 
msgid "System policy prevents setting proxy settings"
67
 
msgstr "Sisteembeleid weerhou die instelling van proksie-instellings"
 
66
msgid "System policy prevents querying package system lock"
 
67
msgstr "Sisteembeleid weerhou die opvraging van pakketsisteemvergrendeling"