16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
msgid "gecko mediaplayer v%s\n"
26
26
msgid "Cache fill: %2.2f%%"
27
27
msgstr "Cache piena al: %2.2f%%"
31
31
msgid "Write unable to write because item is NULL\n"
32
32
msgstr "Impossibile scrivere perché l'oggetto è NULL\n"
36
36
msgid "Caching %iK (%0.1f K/s)"
37
37
msgstr "Memorizzati %iK (%0.1f K/s)"
41
41
msgid "Cache fill: %2.2f%% (%0.1f K/s)"
42
42
msgstr "Cache piena al: %2.2f%% (%0.1f K/s)"