← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-gl/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/kdf.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 49.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-zg35hqbr7my02k3f
Tags: upstream-4.6.2
Import upstream version 4.6.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeutils/kdf.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kdf\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:48+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 12:23+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2009-12-01 21:44+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
131
131
msgid "(c) 1998-2001, Michael Kropfberger"
132
132
msgstr "(c) 1998-2001, Michael Kropfberger"
133
133
 
134
 
#: kdf.cpp:78 kwikdisk.cpp:322
 
134
#: kdf.cpp:78 kwikdisk.cpp:320
135
135
msgid "Michael Kropfberger"
136
136
msgstr "Michael Kropfberger"
137
137
 
174
174
msgid "KDE Free disk space utility"
175
175
msgstr "Utilidade de KDE para mostrar o espazo libre no disco"
176
176
 
177
 
#: kwikdisk.cpp:70 kwikdisk.cpp:318
 
177
#: kwikdisk.cpp:70 kwikdisk.cpp:316
178
178
msgid "KwikDisk"
179
179
msgstr "KwikDisk"
180
180
 
205
205
msgid "Warning"
206
206
msgstr "Aviso"
207
207
 
208
 
#: kwikdisk.cpp:319
 
208
#: kwikdisk.cpp:317
209
209
msgid "(C) 2004 Stanislav Karchebny"
210
210
msgstr "(C) 2004 Stanislav Karchebny"
211
211
 
212
 
#: kwikdisk.cpp:322
 
212
#: kwikdisk.cpp:320
213
213
msgid "Original author"
214
214
msgstr "Autor orixinal"
215
215
 
216
 
#: kwikdisk.cpp:324
 
216
#: kwikdisk.cpp:322
217
217
msgid "Espen Sand"
218
218
msgstr "Espen Sand"
219
219
 
220
 
#: kwikdisk.cpp:324
 
220
#: kwikdisk.cpp:322
221
221
msgid "KDE 2 changes"
222
222
msgstr "Cambios para KDE 2"
223
223
 
224
 
#: kwikdisk.cpp:325
 
224
#: kwikdisk.cpp:323
225
225
msgid "Stanislav Karchebny"
226
226
msgstr "Stanislav Karchebny"
227
227
 
228
 
#: kwikdisk.cpp:325
 
228
#: kwikdisk.cpp:323
229
229
msgid "KDE 3 changes"
230
230
msgstr "Cambios para KDE 3"
231
231