← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-nn/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/katetextfilter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell, Felix Geyer, Jonathan Riddell
  • Date: 2012-10-02 17:04:55 UTC
  • mfrom: (1.1.53)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121002170455-bfdusp4x1fc011zd
Tags: 4:4.9.2-0ubuntu1
[ Felix Geyer ]
* Build-depend on python as it's required by kde-l10n-sr.
* Compress debian tarballs with xz instead of bzip2.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.
* Rename debian/config to debian/config-l10n as "config" is used by debconf.
* Enable parallel building.
* Drop unneeded dh_install override.

[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-baseapps/katetextfilter.po
49
49
msgid "Usage: textfilter COMMAND"
50
50
msgstr "Bruk: textfilter KOMMANDO"
51
51
 
52
 
#. i18n: file: ui.rc:4
53
 
#. i18n: ectx: Menu (tools)
54
 
#: rc.cpp:3
55
 
msgid "&Tools"
56
 
msgstr "V&erktøy"
57
 
 
58
 
#. i18n: file: textfilterwidget.ui:14
59
52
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TextFilterWidget)
60
 
#: rc.cpp:6
 
53
#: textfilterwidget.ui:14
61
54
msgid "Filter"
62
55
msgstr "Filtrer"
63
56
 
64
 
#. i18n: file: textfilterwidget.ui:29
65
57
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFilter)
66
 
#: rc.cpp:9
 
58
#: textfilterwidget.ui:29
67
59
msgid "Enter command to pipe selected text through:"
68
60
msgstr "Oppgje kommandoen du vil føra den merkte teksten gjennom:"
69
61
 
70
 
#. i18n: file: textfilterwidget.ui:49
71
62
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
72
 
#: rc.cpp:12
 
63
#: textfilterwidget.ui:49
73
64
msgid "Copy the result instead of pasting it"
74
65
msgstr "Kopier resultatet i staden for å lima det inn"
 
66
 
 
67
#. i18n: ectx: Menu (tools)
 
68
#: ui.rc:4
 
69
msgid "&Tools"
 
70
msgstr "V&erktøy"