4
4
Comment=Allows fast searching of multiple files using patterns or regular expressions. And allow to replace it too.
5
Comment[ca]=Permet la cerca ràpida de múltiples fitxers usant patrons o expressions regulars. I també permet substitucions.
5
6
Comment[da]=Muliggør hurtig søgning af flere filer med brug af mønstre eller regulære udtryk - og muliggør også erstatning.
7
Comment[de]=Ermöglicht es, Dateien mit Hilfe von Mustern und regulären Ausdrücken zu durchsuchen bzw. Ersetzungen vorzunehmen.
6
8
Comment[es]=Permite búsquedas rápidas de múltiples archivos usando patrones o expresiones regulares. También permite sustituciones.
7
9
Comment[et]=Lubab mustreid või regulaaravaldisi kasutades kiiresti paljudes failides teksti otsida, samuti asendada.
8
10
Comment[fr]=Permet la recherche rapide de fichiers multiples à l'aide de motifs ou d'expressions rationnelles, et d'effectuer le remplacement aussi.
11
Comment[ga]=Ceadaíonn sé duit il-comhaid a chuardach go tapa le patrúin nó sloinn ionadaíochta. Agus is féidir asáitiú chomh maith.
9
12
Comment[it]=Consente la ricerca veloce di file multipli usando espressioni regolari o modelli. E consente anche di sostituirli.
10
13
Comment[nb]=Gjør raskt søk i flere filer mulig ved hjelp av mønstre eller regulære uttrykk. Og kan erstatte også.
11
14
Comment[nds]=Stellt gau Dörsöken vun mehr Dateien mit Söökmustern oder reguleer Utdrück praat. Utwesseln warrt ok ünnerstütt.
12
15
Comment[nl]=Staat toe snel te zoeken naar meerdere bestanden met gebruik van patronen of reguliere expressies. En staat ook vervanging toe.
13
Comment[pt]=Permite pesquisar rapidamente em vários ficheiros, usando padrões ou expressões regulares. Também permite efectuar logo substituições.
16
Comment[pt]=Permite pesquisar rapidamente em vários ficheiros, usando padrões ou expressões regulares, permitindo também efectuar substituições.
14
17
Comment[pt_BR]=Permite pesquisar rapidamente em vários arquivos, usando padrões ou expressões regulares. E permite realizar substituições também.
15
18
Comment[sv]=Tillåter snabb sökning i flera filer med mönster eller reguljära uttryck, och tillåter dessutom ersättning av uttrycket.
16
19
Comment[uk]=Надає можливості швидкого пошуку та заміни у декількох файлів на основі шаблонів або формальних виразів.
17
20
Comment[x-test]=xxAllows fast searching of multiple files using patterns or regular expressions. And allow to replace it too.xx
18
21
Comment[zh_TW]=允許使用樣式或正規表示式來快速搜尋與取代多個檔案。
19
22
Name=Find/Replace In Files
23
Name[ca]=Cerca i substitució en fitxers
20
24
Name[da]=Find/erstat i filer
21
25
Name[de]=In Dateien suchen/ersetzen
22
26
Name[en_GB]=Find/Replace In Files
added
removed
plugins/grepview/kdevgrepview.desktop
